長編インタビューに字幕を:番組内容の紹介 提案 4

DNJクラウドファンディング第2弾企画(詳細はこちら)それぞれの放送について順次、紹介しています。これは今年4月9日に放送された、アルンダティ・ロイと共にインドの政治の現状を考える長編インタビューです。

インドは全体主義への道を歩むのか? アルンダンティ・ロイと新著

長編インタビューに字幕を:番組内容の紹介 提案 3

DNJクラウドファンディング第2弾企画(詳細はこちら)それぞれの放送について順次、紹介しています。これは今年4月22日に放送されたアースデイ特別番組です。 

長編インタビューに字幕を:番組内容の紹介 提案 2

DNJクラウドファンディング第2弾(詳細はこちら)それぞれの放送について順次、紹介しています。これは今年5月6日に放送された番組です。 

黒人解放運動をとらえた貴重な映像 「ブラックパワー・ミックステープ ~アメリカの光と影」

デモクラシー・ナウ!は、ブラック・ヒストリーやブラック・コミュニティにとって、貴重な記録や証言の宝庫です。2014年5月6日に放送されたダニー・グローヴァーとキャサリン・クリーバーのインタビューも、そんなセグメントの代表です。

動画プレビュー

(字幕が表示されないときは、右下の字幕ボタンを押して、日本語字幕をオンにしてください)

長編インタビューに字幕を:番組内容の紹介 提案 1

DNJクラウドファンディング第2弾企画(詳細はこちら)それぞれの放送について順次、紹介しています。これは今年5月14日に放送されたグレン・グリーンウォルドへのインタビューです。 

『暴露―スノーデンが私に託したファイル』 長編インタビュー後編

グレン・グリーンウォルドの新著『暴露―スノーデンが私に託したファイル』は、NSA(米国国家安全保障局)の監視活動に関するエドワード・スノーデンの内部告発とその後の大騒動について当事者が語った決定的な証言で、世界24カ国同時発売で、日本のアマゾンでも発売直後からベストセラーになりました。ガーディアン紙はこの報道でピュリツァー賞を受賞しましたが、その主要部分を担ったのはグリンウォールドたちの果敢な報道です。グリーンウォルドが、発売当日にデモクラシー・ナウ!のスタジオを訪れ、長時間のインタビューを受けました。

50年後のフリーダム・サマー:ミシシッピ便り

 フリーダム・サマーから50年。ミシシッピ州に行ってきました。名だたる奴隷制と根強い人種差別でアメリカの南部諸州の中でもとりわけおどろおどろしいイメージをふりまいてきた州です。面積は北海道と四国を合わせた広さ。人口は300万人弱。最大の都市である州都ジャクソンですら、人口は17万という少なさです。州の半数を超える人々が農村(rural)地帯にばらばらと住み、かといって農業でもうけているというわけでもなく、州の平均家計収入は約3万6000ドル、全米50州の最下位にとどまっています。 

クラウドファンディング第2弾! デモクラシー・ナウの長編インタビューに字幕を

みなさま、いつもお力添えをありがとうございます。

1月のエイミー来日のクラウドファンディングの成功をふまえて、Ready Forのご協力を得たクラウドファンディング第2弾のお知らせです。さまざまな形でのボランティアに支えられたDNJの活動ですが、どうがんばっても限りがあります。字幕をつけてより多くの方々にお伝えしたいセグメントはどっさりなのに、泣く泣く見送ってきたものもどっさり。そこで、こんな形の資金集めを考えました。ぜひ、情報を拡散してください。そして、日本語字幕プロジェクトを支えてください。

3/11祖国に地震が直撃した時: 日系移民2世Gヤマザワの印象的なポエム「ホーム」

両親の生まれ育った故郷(ふるさと)と呼べる土地が、遥か彼方の何千キロも離れている場所にあったら?もちろん自分が慣れ親しんだ言葉や文化だって、親のそれと違って当然だろう。2国の板挟みになった移民の子供にとって、自分が「故郷」と呼べる国は一体どちらになるのだろうか?

詩人、MC(ラッパー)、仏教徒、サムライ、ティーチング・アーティスト、 日系ノースカロライナ人と名乗る23歳の日系アメリカ人2世、ジョージ・マサオ・ヤマザワ・ジュニア(本名)は、最近の米国のスポークン・ワード界(注*)で若手トップのひとりとして注目されているアーティスト。彼の詩の朗読を記録したYouTubeビデオ、中でも東日本大震災に関して話す動画がソーシャル・ネットワークを駆け巡り、視聴数22,000回を超えるヒットを記録しました。

ボウ・バーグダール軍曹の帰還:待っていたのはバッシング

5月31日、アフガニスタンで5年間にわたりタリバンの捕虜になっていた28歳の米兵ボウ・バーグダールが釈放された。グアンタナモ基地に拘置されてきたタリバンのメンバー5人との捕虜交換が成立したのだ。ひと昔前のアメリカなら国中が喜びにわきたち、レッドカーペットを敷いてバーグダールを出迎えていたに違いない。メディアは多少の脚色をしてでも、長い拘留に疲れ傷ついたアメリカの若者をヒーローとして描く物語作りに躍起になったはずだ。 

「カーボン・デモクラシー」 エネルギー供給体制が民主主義の姿を決める

Carbon Democracy

アンジェラとユリ:パワーって伝染する!

その名を聞くとアクティビストたちの顔が喜びで輝く―長い生涯の最後までユリ・コウチヤマは正義を求めるアクティビストたちに元気を与えてくれる存在でした。ユリ・コウチヤマと言えばハーレムの日系アメリカ人アクティビストでマルコムXが射殺された時、床に倒れた彼の頭を抱き支えた(ライフ誌にその時の写真が掲載されました)人物として有名ですが、アクティビストとしての意義はその歴史的一瞬にとどまりません。6月1日に93歳で他界したユリですが、さすがデモクラシー・ナウ!、エイミー・グッドマンがインタビューし、2008年にオンエアしています。奇しくもマルコムと誕生日が同じというユリ。このインタビューの中ではマルコムをヒーローとあがめる黒人の若者たちの群れに混じりながら、ある一言でマルコムの心をつかんだ出逢いの瞬間が肉声で語られ、なかなかに貴重です。

Pages