デイリーニュース

英最高裁は、24日、ボリス・ジョンソン首相が欧州連合（EU）との合意のあるなしに関わらずブレグジットを決行するために議会を閉会したのは違法だという判断を示しました。これを受け、英国議会は再開されました。英国は10月31日にEU離脱を予定しており、ジョンソンは、審議の余地を限定させるため、女王に許可を求め、8月末、議会閉鎖という前例のない措置を行いました。ニュースが報じられて以来、ジョンソンの辞任を求める声が高まり、野党労働党党首のジェレミー・コービンは、総選挙の実施を呼びかけ、ジョンソンの女王と国民への謝罪を要求しています。英国の政治危機について、英国の伝説的なシンガー・ソング・ライターのビリー・ブラッグに聞きます。「ブレグジットの背景にあるのは、ふつうの労働者たちが、自分たちの暮らしを代弁する者はもういないと感じていることです。欧州連合に怒りが集中していますが、本当なら、怒りはボリス・ジョンソンが率いる政権に向けられるべきなのです」とブラッグは言います。彼の最新著は、The Three Dimensions of Freedom.（『自由の3つの次元』）です。

情報機関の内部告発者がトランプ大統領を告発したことを受け、民主党のナンシー・ペロシ下院議長は、トランプへの弾劾調査を正式に開始しました。告発は、トランプ大統領が、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領への7月25日の電話で、米大統領選への民主党のトップ候補とされるジョー・バイデンと息子ハンターの捜査への協力を依頼したとしています。24日、共和党議員が多数を占める上院は、トランプ政権に対し、内部告発者の訴状を上下両院の情報委員会に開示するよう求める拘束力のない決議を全会一致で可決しました。民主党選出の下院議員（テキサス州）で、2017年にトランプ弾劾の議案を米議会に提出した初の議員となったアル・グリーンにこの動きへの反応、そして次の一歩をどう見ているかを聞きます。『ネイション』誌の政治ライターのジョン・ニコルズにも話を聞きます。彼の最近著のタイトルは、The Genius of Impeachment: The Founders’ Cure for Royalism　（『弾劾の天才：建国の父たちが君主主義病に使った治療法』です。

ブラジルの先住民の指導者のグループが、アマゾンの熱帯雨林を農業関連産業と伐採、採鉱に開放することを推し進めるブラジルのジャイル・ボルソナロ大統領に抗議するためにニューヨークにやってきました。デモクラシー・ナウ！のネルミーン・シェイフクは9月23日、国連気候活動サミットの会場の外でカヤポ族の長老ラオーニ・メトゥティレに最近の破壊的な火災発生を含むアマゾンの状況について話を聞きました。このインタビューのあと、ラオニ長老は国連サミットの会場に入ろうとしましたが、数十人の活動家たちの支援にも関わらず、彼は入場させてもらえませんでした。彼は2020年のノーベル平和賞候補です。

著名な作家タナハシ・コーツの初小説The Water Dancer（『ウォーター・ダンサー』）が9月24日に出版されました。19世紀のバージニア州で奴隷として生まれたハイラム・ウォーカーという名の男性を中心に描くこの小説は、ニューヨークタイムズ紙の書評によると「早い展開と、ときには神秘的な語り口の娯楽作」です。タナハシ・コーツは過去10年の間に、米国で最も著名な作家の1人になりました。彼は2014年、政府による奴隷の子孫たちへの賠償金を求める運動を再燃させた記事"The Case for Reparations"（『賠償請求の論拠』）を執筆しました。彼の2015年の著作で全米図書賞受賞の『世界と僕のあいだに』は、彼の思春期の息子に向けた手紙として書かれました。ニューヨークのスタジオでコーツに、『ウォーター・ダンサー』についてと、彼の初小説の中で人種と賠償を取り巻く「アメリカの神話を突き止め」ようとした試みについて話を聞きます。