デイリーニュース

ジョー・バイデン元副大統領が正式に2020年の大統領選への出馬を表明したことで、民主党の大統領候補指名を目指す候補者は20人となり、最も多数で多様な予備選となっています。議員としてもベテランのバイデンは、今後、彼の議会での長期に渡る数奇な実績を精査されることになります。バイデンは、1994年暴力犯罪抑制および法執行法（Violent Crime Control and Law Enforcement Act）の発案者で、この法律は犯罪者を長期に収監しておくことが営利目的の刑務所の利益となるため大量投獄の原因となりました。また、1991年、最高裁判事に指名されたクラレンス・トーマスに対しセクハラされたことを主張したアニタ・ヒルに対する扱いも問題となりました。バイデンは金融業界とも親密な関係にあることが知られており、2003年には米国のイラク侵攻に賛成票を投じました。大統領選出馬発表の数週間前には、少なくとも7人の女性がバイデンに不適切に触れられたと名乗り出ています。ハーパーズ・マガジン、ワシントンの編集者アンドリュー・コーバーンに、バイデンの実績について話を聞きます。コーバーンの最新記事は”No Joe! Joe Biden’s disastrous legislative legacy”（「ダメだよ、ジョー！ジョー・バイデンの悲惨な議員レガシー」）というタイトルです。

2020年の大統領選挙に向け20人近い民主党候補がしのぎを削っていますが、進歩派の選候補者であるエリザベス・ウォレンとバーニー・サンダースの政策綱領についてノーベル経済学賞受賞者であるジョセフ・スティグリッツと話します。ウォレンの政策であるハイテク大企業の分割と学生の負債の免責、サンダースの民主的社会主義への取り組みについても触れます。スティグリッツは、サンダースの社会主義を「ヨーロッパで、社会民主主義、また時には福祉国家と呼ばれるもの」と比較し論じます。今週刊行の彼の新著は、『民衆、権力、利潤：不満の時代に進歩的な資本主義を』（People, Power, and Profits: Progressive Capitalism for an Age of Discontent.）です。

大統領選への出馬を表明しているバーモント州上院議員のバーニー・サンダースは22日の市民対話集会で、受刑者の投票権回復を支持すると述べ、投獄されている200万人を越える受刑者への参政権再付与に関する全米的な議論に火をつけました。大統領選に出馬中の候補の中で、ピート・ブーティジェッジは受刑者の投票権に反対を表明していますが、エリザベス・ウォレン上院議員は、収監中の受刑者の投票権の問題については「まだそこまで決めていない」と述べました。カマラ・ハリス上院議員は、検察官出身という自らの経歴に言及し、「最も重大なタイプの犯罪には深刻な結果がもたらされてもやむをえない」と述べました。マザー・ジョーンズ誌のシニア・ライターであるアリ・バーマンから、受刑者の投票権回復に関する今回の公開討論について詳しく聞きます。バーマンの指摘によれば、現在、受刑者はほとんどの州で投票権は認められていませんが、国勢調査では、収容されている刑務所のある郡の人口として加算されています。

We Speak for Ourselves: A Word from Forgotten Black America（『私たちのことは私たちが話す：忘れられたブラック・アメリカからの言葉』）というのが、D・ワトキンスによる新刊のタイトルです。この本の中で彼は彼自身の人生を含む、一般社会とメディアから概して脇に追いやられた貧しいアメリカ黒人たちの体験を詳述しています。彼は次のように書いています。「私は底辺出身です。私が底辺というのは、家族初の学校卒業者、低所得者層向け住宅で生まれた子供たち、Wi-Fiがない人々、労働者、警察の銃弾に撃たれる可能性が高いような人々のことです。人々は私たちのためにデモをします。私たちの近所に足を踏み入ることもないメディア出演者が私たちの死を議論しているときでさえ、私たちの声に耳が傾けられることはありません。素晴らしい学者で活動家のスワッド・アブドゥル・ハービール博士の言葉を引用すると、“声なき者の声になる必要はない。ただマイクを渡してくれ”ということです」。D・ワトキンスはボルチモア大学の教授で「ボルチモア作家プロジェクト」（BMOREWriters Project）の設立者です。