デイリーニュース

米国で最古の原子炉の1つで最も物議を醸した1つでもある原子力発電所が2014年暮れに閉鎖されることになりました。同原発を運営するエンタージー社が27日に発表したもので、バーモント州バーノンに位置するバーモント・ヤンキー原発が経済的理由で閉鎖となります。この施設は何十年にもわたって抗議の対象で、何度も放射性物質であるトリチウムの漏出事故を起こしてきました。バーモント州上院は2010年、さらに20年の同原発の追加運用を許可する権限を州委員会に与える法案を否決しています。この閉鎖で米国の稼働原子炉は99基となります。本日のゲスト、原発会社幹部だったアーニー・ガンダーセンは日本で現在も続く東電福島原発の核災害の影響もあり、米国ではさらに多くの原発が閉鎖となるだろうと見ています。「こうした小規模の単基のみの原発で、特に福島第一と似たものは、これからさらに閉鎖に向かいます。なぜなら稼働43年近い老朽化した原発を運用して、しかも福島事故に関連した仕様変更に数億ドルをかけねばならないのは経済的にも意味をなさないからです」とガンダーセンは言います。

50年前の8月最終週、マーティン・ルーサー・キング牧師、ジョン・ルイス、A・フィリップ・ランドルフ、バヤード・ラスティンなどの公民権指導者たちは、「ワシントン大行進」（ March on Washington for Jobs and Freedom)で演説を行いました。一方、女性の公民権活動家たちはどこにいたのでしょう？　この歴史的な行進で1分を少しだけ超えて演説した女性はたった一人、全米黒人地位向上協会（NAACP）のデイジー・ベイツだけでした。公民権運動の先駆者で、学校や病院といった公的機関から人種差別を撤廃するために闘ったメリーランド州の「ケンブリッジ非暴力活動委員会」（Cambridge Nonviolent Action Committee）の共同創立者であるグロリア・リチャードソンから話を聞きます。リチャードソンはワシントン大行進の演説者リストに含まれていましたが、彼女が聴衆の前に立ったときには「こんにちは」と言うチャンスしかなく、その直後にはマイクが奪われてしまいました。

長期の独房監禁に抗議してハンストを続けるカリフォルニア州の受刑囚たちに対し、連邦判事が強制的に食事を与えることを許可して数日が経ちました。今日は、7月8日以来抗議のために何も食べていないその受刑囚の1人、トッド・アシュカーの発言の録音を独占放送します。　彼はこのハンガーストライキの発案者の1人でもあり、1987年に囚人仲間を殺害した罪で終身刑を受け、ペリカン湾刑務所の厳重監禁棟に何年にもわたって収監されています。また、カリフォルニア州刑務所医療サービス（California Correctional Health Care Services）の広報担当者ジョイス・ヘイホーがデモクラシー・ナウ！のルネ・フェルツの質問に答えたインタビューを放送します。他に受刑者仲介チーム（Prisoners Mediation Team）と受刑者ハンガーストライキ連帯連合（Prisoner Hunger Strike Solidarity Coalition）双方のメンバーで、子供を持つ受刑者のための法律サービス（Legal Services for Prisoners with Children）でソロス・ジャスティス・フェローでもあるアザデー・ゾラビにも話を聞きます。

ダマスカス近郊での化学兵器によると見られる攻撃に関して国際的機関による調査を受け入れるよう、シリア政府への圧力が高まっています。シリアの反体制派によれば、政府部隊が反体制派が支配するグータ近隣に毒ガスを発射し数百人を殺害したということです。今週YouTubeにアップされたビデオには被害者であふれる病院の取り乱した様子や死んだ子供たち、そして数限りない遺体が映っていました。これが毒ガスによるものだと確認されれば、シリアで2年前に反体制派勢力が蜂起して以来の最も暴力的な事件であり、国際的にもここ数十年で最悪の毒ガス攻撃ということになります。この事件は国連調査団がこの前の毒ガス攻撃を捜査するために同国に到着してわずか数日後に起きました。シリアから人権違反証拠文書センター（Human Rights Violation Documentation Center）の弁護士で人権活動家のラザン・ザイトゥネーに話を聞きます。この攻撃の結果を目撃し、彼女は「自分たちの目を疑うほどです」と言います。「自分の今までの人生でこんな死に方は見たことがありません」。ロンドンのインディペンデント紙で中東特派員を長年勤め最近シリア取材から戻ったパトリック・コウバーンにも話を聞きます。