プリズン・ラジオ 獄中のムミア・アブ=ジャマールとの対話

2009/4/16(Thu)
Video No.: 
3
18分

作家でありジャーナリストであるアブ=ジャマールは、ペンシルバニア州の獄中からプリズン・ラジオを通して獄中から毎週、政治評論を放送しています。このプリズン・ラジオのスタジオから、エイミーがムミアに直接インタビューしました。

現在、ムミア側の再審請求は最高裁から却下されてもう後がありませんが、地方検事は死刑判決の確定を狙って最高裁に再審を請求しています。これが最後の控訴であり、再審になれば終身刑になるか死刑になるかです。

死刑房から長年コメンタリーを発信し続け、著書も出しているムミアのすさまじい精神力は、どこからくるのでしょうか。新著で取り上げた他の囚人に法的な助言をする「刑務所内法律家」をはじめ、刑務所の中での生活についての話を聞きます。

また、厳重警備刑務所の囚人の声を届けるという困難な営みを続けるプリズン・ラジオとは、どんな仕組みで、どのような信念に基づいているのでしょうか。(中野)

*ムミア・アブ=ジャマール Mumia Abu-Jamal 死刑囚房からの電話インタビュー。最新著は、Jailhouse Lawyers: Prisoners Defending Prisoners v. the USA(『刑務所内法律家:国囚人を弁護する囚人と米国の対決』)。

*ノエル・ハンラハン Noelle Hanrahan, プリズン・ラジオのディレクター  Prison Radio

Credits: 

字幕翻訳:中野真紀子/全体監修:中野真紀子・付天斉