デイリーニュース

中国は今週、共産党政権による統治70年を記念して、北京で史上最大の軍事パレードを開催しました。一方、香港では１日、数ヶ月にわたる抗議活動で初めて、警察がデモ隊に向けて実弾を発射して、暴力を激化させました。オンラインで広く視聴されているビデオでは、機動隊の警官が18歳の抗議者ツァン・チクンの胸に銃弾を撃っているのが見られます。撃たれた若者の容体は安定していると伝えられています。抗議者たちが火炎瓶を投げるなか、警察は催涙ガスと放水砲も発射しました。10月1日、抗議参加者96人が暴動容疑で逮捕されました。香港の抗議活動の詳細について、「労働者の権利国際フォーラム」(International Labor Rights Forum)の中国プログラム責任者であるケビン・リンに話を聞きます。彼は北京で生まれ育ち、長年にわたり中国の労働運動と市民社会を研究してきました。ジャコバン誌への彼の最近の寄稿は、“Four Points on the Hong Kong Protests”(「香港の抗議行動の4つのポイント」)という見出しが付けられています。またニュー・ポリティックス誌の“How Should the U.S. Left Think About China?”(「米国左派は中国をどう考えるべきか」)の著者でもあります。

ニュージャージー州ニューアーク市の担当当局は最近、住民に配られた数千の浄水器が水道水に含まれる鉛を安全基準にまで大幅に減らしたことを発表しました。鉛による水の汚染は何年間も市の深刻な問題でしたが、2019年になって汚染がさらに悪化していました。「自然資源防衛協議会」（Natural Resources Defense Council）は2019年夏、飲料水の安全に関する複数の連邦法に違反しているとして、ニューアーク市を告訴しました。この危機は9月になって、住民に配られた浄水器が機能していなかったかもしれないという事実が暴露されたことで頂点に達しました。一方、ニュージャージー州当局は、ニューアーク市の汚染されたパイプを短期間で3年以内に交換するため、エセックス郡による1億2000万ドルの郡債の発行を許可しました。ニューアーク市のラス・バラカ市長は10月2日、水質に関する対話集会を行う予定です。デモクラシー・ナウ！のスタジオでバラカ市長に話を聞きます。

米国家安全保障局（NSA）を内部告発し自伝『スノーデン 独白：永久記録(仮)』を出版したばかりのエドワード・スノーデンのインタビューを締めくくります。2013年に国家安全保障局を辞職し、香港に行ったスノーデンは、米国への強制送還を逃れるため香港から中南米へ飛ぼうとしていました。しかし途中ロシアで降りた時に米国政府が彼のパスポートを無効にしたため、スノーデンはロシアで立往生させられることになりました。それ以来モスクワで亡命生活を送っています。彼がこの間のいきさつを語ります。

トランプ大統領に対する内部告発がワシントンを揺るがすなか、民主党は大統領の弾劾調査を開始しました。トランプは、これに応じる者は「重大な結果」を被ることになると威嚇しています。世界で最も著名な内部告発者であり、現在ロシアに亡命中のエドワード・スノーデンとのインタビュー第2弾をお送りします。スノーデンは6年前、米国が世界中すべての通話・メール情報を収集する巨大な監視機構を作り上げ、地球上にいるすべての人間の私生活をのぞき見していることを示す膨大な秘密文書をリークして世界に衝撃を与えました。新著は出版されたばかりの自伝『スノーデン 独白：永久記録(仮)』です。米国政府が当初スノーデンは民間請負業者に過ぎず、重要人物ではないと説明しようとしていたこと、しかし民間請負業者は米国情報機関で中心的な役割を果たしていることについてスノーデンの話を聞きます。