USAIDは新たなCIA? 反カストロを煽動するSMSサービスを密かに構築

2014/4/4(Fri)
Video No.: 
3
13分

AP通信の特ダネ記事によって、キューバ「民主化」支援を隠れ蓑にした米国国際開発庁(USAID)による偽ツイッター作戦が暴露されました。キューバの俗語でハチドリの囀り声を指す「スンスネオ」(Zunzuneo)と名付けられた隠密作戦は、銀行の偽装口座やダミー会社など、国際諜報活動の古典的手法を駆使し、当初は当たり障りのない生活情報などを提供しつつ個人情報を違法に収集して若年層のネットワークを構築し、時が熟せば「キューバの春」を演出して社会不安を招き、革命体制転覆へ導くことを究極の目的として始められたものの、2012年半ばには極秘裏に活動を終えたとされています。米大統領府は「議会の承認を得た正規の人道支援だ」と強弁していますが、中央情報局(CIA)や国家安全保障会議などお馴染みの謀略・国防組織ではなく、表向き人道目的を掲げた中央官庁が主体となった工作活動は、米国社会に衝撃をもたらしました。ジョージ・ワシントン大学にある公益研究機関、国家安全保障関連資料館の「キューバ記録事業」責任者ピーター・コーンブルーに取材します。(斉木裕明)

参考
・AP通信の記事:"US secretly created 'Cuban Twitter' to stir unrest" (AP)

・コーンブルーの記事:"Our Man in Havana: Was USAID planning to overthrow Castro?" By Peter Kornbluh (Foreign Policy)

*ピーター・コーンブルー(Peter Kornbluh):ジョージ・ワシントン大学にある公益研究機関、国家安全保障関連資料館の「キューバ記録事業」責任者。近著にBack Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations Between Washington and Havana(『キューバへの裏口─ワシントン=ハバナ交渉秘史』共著)。また「フォーリン・ポリシー」誌にOur Man in Havana: Was USAID Planning to Overthrow Castro?(「ハバナに送り込まれた男─国際開発庁はカストロ転覆を企てたのか」)を寄稿。

Credits: 

字幕翻訳:斉木裕明 / 校正:中野真紀子