デイリーニュース

アップデート：このニュースが放送された数時間後、サラ・ベルトラン＝ヘルナンデスは本日（3月2日）解放され、家族のもとに帰宅、脳腫瘍の治療を継続する予定だと、アムネスティ・インターナショナルが発表しました。

トランプ大統領は「バッド・オンブレス」（悪者メキシコ人）を国外退去処分に処すと誓いましたが、エルサルバドル出身の亡命希望者が脳腫瘍で闘病中にも関わらず拘束されたショッキングな事件を見ていきます。サラ・ベルトラン＝ヘルナンデスは手足に手錠と足かせ課せられた状態で、病院からダラス近郊のプレイリーランド拘置所（Prairieland Detention Center）へ再移送されました。彼女の弁護士でテキサスA&M大学「移民権利法クリニック」（Immigrant Rights Clinic）のファトマ・マロウフ所長と、生命論理学専門家でテキサスA&M医大「医療における人間性学科」（Department of Humanities in Medicine）のブリン・エスプリン准教授、サラ・ベルトラン＝ヘルナンデス解放運動を展開するアムネスティ・インターナショナルUSAリサーチ部門のジャスティン・マゾーラ副理事に話を聞きます。

ジェフ・セッションズ司法長官が2016年に駐米ロシア大使と2度会見したことを米司法省が認めたため、トランプ政権は新たなスキャンダルに直面しています。これがセッションズ司法長官の議会での宣誓証言と矛盾するものだからです。1月の議会での指名承認公聴会で、当時上院議員だったセッションズは、ミネソタ州選出のアル・フランケン上院議員から、トランプ選挙事務所スタッフとロシア政府との接触について知っているかどうかを質問され、「私はロシア側と接触していない」と答えました。3月1日、ナンシー・ペロシ下院少数党院内総務は、セッションズ司法長官が「偽証したことは明らか」であると非難し、「セッションズは、わが国の法の執行最高管理者を務めるには不適格であり、辞任すべきだ」と声明を出しました。2日、ケビン・マッカーシー下院多数党院内総務と下院監視・政府改革委員会（House Oversight and Government Reform Committee ）のジェイソン・チェイフェッツ委員長は、司法省がトランプ選挙事務所スタッフとロシア政府との関係疑惑を捜査する際、セッションズ司法長官がその件について忌避するよう求めました。The Making of Donald Trump（『ドナルド・トランプになるまで』）の著者デイビィド・ケイ・ジョンストンに話を聞きます。

トランプ大統領は28日夜の議会演説で、海軍特殊部隊隊員のライアン・オーエンズの名誉を称えました。オーエンズは大失敗に終わったイエメンの村への急襲作戦で戦死しましたが、この攻撃では民間人２５人も死亡し、中には13歳以下の子ども9人が含まれていました。トランプは28日夜、攻撃は「大成功」だったと述べ、オーエンズの妻キャリンに直接話しかけました。2分間のスタンディング・オベーションの後、トランプは、「彼はいま天国から見ています。おわかりですよね。彼はとても幸せです。なぜなら（拍手の長さで）記録を破ったと思いますから」と話しました。トランプは、攻撃の犠牲となった25人の民間人死亡者にも、またオーエンズの父親の批判にも一切言及しませんでした。オーエンズの父は、こんな攻撃を一体なぜ承認したのかと疑問を投げかけています。

ドナルド・トランプ大統領は28日の上下両院合同本会議での演説で、「オバマケアは破綻している」として、その改革を議会に呼びかけ、「今晩、私はまた議会に、オバマケアを廃止し、選択の幅を広げ、アクセスをふやし、コストを下げ、より良い医療を受けられる制度に改革するよう求めます」、「全ての米国人に、政府が認定する医療保険への加入を義務付けることは、米国にとって決して正しい解決策ではありませんでした」と述べました。ゲストのオラ・オジウミはコミュニティー活動家で26歳、障害者です。オバマケアこと、医療費負担適正化法（Affordable Care Act）の受益者の一人として、メリーランド州選出の連邦議会下院議員ステニー・ホイヤーに招待されて大統領演説に出席しました。彼女はがんサバイバーで、腎臓と心臓の移植手術も受けました。