デイリーニュース

今月エリトリア人の男性が本国に送還中に自殺しました。ゼルセナイ・エルミアス・テストファションはカイロ国際空港で死亡しました。34歳でした。彼はエリトリアの暴力から逃れるため、2017年に米国で亡命申請を行いました。強制送還されるまで一年以上を南フロリダとオハイオの拘禁施設で過ごしました。拷問や殺害の恐れがあったにもかかわらず、なぜ彼がエリトリアへ強制送還となったのか、友人や家族は説明を求めています。テストファションが1年以上も収容されていた南フロリダの移民拘禁施設ブロワード・トランジショナル・センターの内部で移民や亡命希望者のために支援を提供するボランティア訪問プログラムの創設者クリスティーン・ホーに話を聞きます。

トランプ政権が進めている「不寛容」（zero tolerance）政策によって不法入国で摘発された移民家族の子供が2300人以上も米墨国境で家族から引き離されています。子供を連れ去る税関・国境警備局と、その子供を収容施設で養育する難民再定住室との連携がうまく取れておらず懸念が高まっている中、初の親子再会の事例を取り上げた記事をオンライン報道サイト『インターセプト』が掲載しています。亡命申請後、テキサス州の移民当局によって先月5歳の息子と引き離されたグアテマラ人の女性について、ジャーナリストのデビ―・ネイサンに話を聞きます。この女性は38日間の収容の後に息子と再開しました、また、ヒューマン・ライツ・ウォッチの上級調査員クララ・ロングにも話を聞きます。「政府のシステムの外で、多くの仕事が行われています。とても素晴らしいことですが、これは例外的なことです」

衝撃的な報告が、移民の子供たちがテキサス州南部の収容所で強力な精神薬によって鎮静化され身体機能を奪われたことを明らかにしています。リビール誌の報道によると、ヒューストン南部の「シャイロ処理センター」（Shiloh Treatment Center）に収容されている子供たちは「彼らに眩暈を起こさせ、だるくさせ、太らせて、身体機能を奪いさえする薬を強制的に注射されている」ことを訴訟文書が示しています。一方、リビール誌の別の調査によると、移民の若者収容施設を運営する企業が蔓延する性的および身体的虐待の告発に直面しているにもかかわらず、米国の納税者はこうした企業に過去4年で、15億ドル以上を払っています。こうした事実を明らかにした記者オーラ・ボガードに、さらに詳しく話を聞きます。彼女は「調査報道センター」（Center for Investigative Reporting）が発行するリビール誌の移民担当記者です。

国境での家族引き離しを終わらせるというドナルド・トランプ大統領の大統領令は、代わりに家族をまとめて無期限こう留することを選択しています。ネイション誌によれば、この政策で米国の二大刑務所運営企業が直接利益を得ることになるだろうと報告しています。この2つの企業は、「GEOグループ」と、以前は「コレクションズ・コーポレーション・オブ・アメリカ」（Corrections Corporation of America）という社名で知られた「コアシビック」（CoreCivic）です。テキサス州オースティンを拠点とする公民権と人権団体「草の根リーダーシップ」（Grassroots Leadership）の代表ボブ・ライバルに話を聞きます。この団体は、テキサス州が米移民税関捜査局（ICE）の家族収容所を「育児施設」として分類したことで同州を訴えました。彼らは勝訴しましたが、このような家族収容所は引き続き無免許のまま運営されています。テキサス・オブザーバー紙に掲載された彼の新記事のタイトルは”It’s Time to Decriminalize Immigration”（「移民を非犯罪化するべきときが来た』）です。