デイリーニュース

グアテマラ人の子どもが米国税関・国境警備局の拘留施設で死亡しました。今月二度目のことです。8歳の少年フェリックス・ゴメス・アロンゾは、12月18日から拘留されていましたが、クリスマスイブの日にニューメキシコ州で死亡しました。12月8日にも、7歳のグアテマラ先住民の少女ジャクリン・カール・マキンが、父と共に難民申請のために国境に到着した2日後に死亡しています。一方最高裁判所は、合法的な経路以外を通って入国した人々の難民申請を認めまいとするトランプ大統領の難民申請拒否令を差し止めました。最高裁長官ジョン・ロバーツがリベラル派判事に組したことで、5対4で差し止めの裁決がくだされました。この訴訟の提訴を支援した「憲法上の権利センター」（Center for Constitutional Rights）の法務部長バハー・アズミーに話を聞きます。

伝説的な学者で活動家のアンジェラ・デイビスは、ジェンダー、人種、階級、刑務所などの問題に取り組み、数世代にわたり、批判的思想と社会運動に影響を与えてきました。エイミー・グッドマンは10月、ワシントンD.C.でデイビスと対談し、自由闘争の50年の軌跡、人々の運動が次はどこに向かおうとしているのかについて語り合いました。

アンジェラ・デイビスは40年以上にわたって、米国で最も影響力のある活動家、知識人の一人であり続けてきました。黒人解放運動の象徴だったデイビスは、ジェンダーや人種、階級、刑務所などの問題に取り組み、数世代にわたり、批判的思想と社会運動に影響を与えてきました。刑務所廃止の先導的な提唱者として知られるデイビスの立場は、40年以上前、FBIの重要指名手配人トップ10にリストされ、収監された経験に根ざしています。デイビスは逮捕後、カリフォルニア州で死刑判決を受ける可能性がありました。無罪判決を受けた後、デイビスは、刑事司法制度を変えるための戦いに生涯をささげてきました。中間選挙直前、デイビスは、ワシントンD.C.の「バスボーイズ・アンド・ポエッツ」で、エイミー・グッドマンと対談し、その生涯を語りました。

重要な刑事司法改革法案が20日、下院の圧倒的多数で可決され、法律化される見通しとなりました。今週前半に賛成87票、反対12票で上院を通過したファーストステップ法は、3度目の違反に終身刑を義務付け、暴力を伴わない薬物使用でも情状酌量の余地なく量刑を義務づけるなどの厳罰主義を撤回し、連邦の囚人たちに下された判決を軽減することとなります。法制化には大統領の署名が必要ですが、トランプ大統領は署名すると確約しています。しかし、ファーストステップ法が適用されるのは連邦刑務所の受刑者のみであり、200万人以上に達する全米の受刑者のうち10％にも満たない数です。本法案には、米国自由人権協会から保守派の富豪コーク兄弟まで政治的立場を超えて幅広い賛同が集まりました。しかし本法案は明白に移民を除外しており、また150以上の黒人主導団体が組織する「黒人の命のための運動」（Movement for Black Lives）なども、黒人受刑者を家に帰すという「うその約束」で不当な利益を得る行為を助長すると批判してきました。＃cut50の共同設立者で代表のバン・ジョーンズに話をききます。＃cut50（＃50％削減）は今後10年で米国の収監者数を半分にしようとする超党派の全国イニシアティブです。そして＃cut50の共同創立者で国内責任者である人権派弁護士のジェシカ・ジャクソン・サローンとも話します。