【Express】レベル・ディアス「ウォール街占拠」で「ぼくらは99%」パフォーマンス

2011/10/6(Thu)
Video No.: 
3
2分

ヒップホップグループ、レベル・ディアスが「ウォール街を占拠せよ」に来ました。兄弟のロッド・スターズ(RodStarz)とG1が、群衆と歩きながら「ぼくらは99%」をパフォーマンスします。

「ウォール街の大銀行は米国史上最大の泥棒だ/金も仕事も取って行った/ぼくらは99%の代表だ/金持ちのために税金を払うなんてまっぴらだ」と声を上げます。

*レベル・ディアス(Rebel Diaz):サウスブロンクスで活動するヒップホップグループ。2006年、シカゴで結成。主に政治的なメッセージを表現している。2009年に若者向けのアートスペースRDAC (the Rebel Diaz Arts Collective)をサウスブロンクスでオープン。

Credits: 

字幕翻訳・サイト構成:桜井まり子