党大会の因習を打破せよ ２．エイミーたちが逮捕！
2008年8月末から9月にかけて２大政党の全国大会が開催され、両党の大統領、副大統領候補が正式に指名されました。デモクラシー・ナウ！では2週間にわたる現地取材を行ない、華やかな党大会と聴衆を酔わせる流麗なスピーチの陰で、黙殺された抗議の声や問題点に焦点を当てました。２回に分けて総集編おとどけします。
２．ミネソタ州セントポール 共和党大会
ハリケーン襲来の予想で盛り上がりにかけた共和党大会では、警察の過剰警備と取材妨害が焦点でした。警察の行動を監視してきた市民団体アイウィットネスは、宿泊先に警察のものものしい手入れがあり、この過剰な予防措置におびえた家主から立ち退きを宣告されました。大会周辺で行われた抗議デモは重装備の警官に蹴散らされ、取材中のジャーナリストも多数逮捕されました。デモクラシー・ナウ！でもエイミーと2人のプロデューサーが逮捕されました。また終わりの部分では元アブグレイブ看守のベンジャミン・トンプソンが、スキャンダラスに報道された囚人の虐待は、実際に起こったことの半分にすぎないと告発しています。
レイ・ネイギン（RayNagin） ニューオーリンズ市長
デイビッド・ブルックス（David Brooks）ニューヨークタイムズ紙コラムニスト
ジョン･スチュワート（Jon Stewart）コメディアン・TV司会者
アイリーン・クランシー（Eileen Clancy） 「アイ・ウィットネス」
ジョン･マケイン（Sen.John McCain） 共和党大統領候補 上院議員
ジェレミー・スケイヒル（Jeremy Scahill）デモクラシー・ナウ！特派員
ジョー・スカーボロー（Joe Scarborough）ニュース司会者 共和党員
トム・デイビス（Rep. Tom Davis）共和党下院議員
フレッド・トンプソン（Fred Thompson）共和党元上院議員 俳優
ジョセフ・リーバーマン（Sen. Joseph Liberman）共和党上院議員
ケリー・ドーエティ（Kelly Dougherty）反戦イラク帰還兵の会
Nee-Gon-Nway-Wee-Dung アメリカン・インディアン・ムーブメント会長
ブルース・ライト（Rev Bruce Wright）牧師 「経済難民のための牧師の会」
ニコール・サラザール（Nichol Salazar）逮捕されたデモクラシー・ナウ！プロデューサー
シャリフ・アブドゥル・クドゥース（Sharif Abdel Kouddus）逮捕されたデモクラシー・ナウ！プロデューサー
レスター・キンソルヴィング（Leser Kinsolving）トークラジオ司会者
サラ・ペイリン（Gov. Sarah Palin）共和党副大統領候補 アラスカ知事
ロン・ポール（Ron Paul）元共和党大統領候補 下院議員
マイク・ハッカビー（Mike Huckabee）元共和党大統領候補 アーカンサス州知事
ベンジャミン・トンプソン（BenJamin Thompson）元アブグレイブ看守
字幕翻訳:桜井まり子/全体監修；中野真紀子