党大会の因習を打破せよ １．華麗なスピーチの陰で
2008年8月末から9月にかけて２大政党の全国大会が開催され、両党の大統領、副大統領候補が正式に指名されました。デモクラシー・ナウ！では2週間にわたる現地取材を行ない、華やかな党大会と聴衆を酔わせる流麗なスピーチの陰で、黙殺された抗議の声や問題点に焦点を当てました。２回に分けて総集編おとどけします。
１.コロラド州デンバー 民主党大会
民主党大会では、選挙資金の問題に焦点をあて、議員たちが利用する豪華な特別室や密室パーティを探りました。また反戦の公約を守るよう要求する人々の声、とりわけ反戦イラク帰還兵の会による抗議集会の模様をお伝えします
ミシェル・オバマ（Michelle Obama） 民主党大統領候補夫人
デニス・クシニッチ （Rep. Dennis Kucinich） 元民主党大統領候補 下院議員
ビル･クリントン（Bill Clinton） 第42代大統領
グレン・グリンウォルド( Glenn Greenwald ) ブロガー
メディア・ベンジャミン（Medea Benjamin）コードピンク代表
ラリー・エベレスト（Larry Everest） Oil, Power and Empire: Iraq and the US Global Agenda （『石油と権力と帝国』）の著者
シンシア・マッキニー（Cynthia McKinney） 緑の党大統領候補
ラルフ・ネーダー（Ralph Nader） 無所属大統領候補
カール・レヴィン（Sen. Carl Levin） 民主党上院議員（ミシガン州）
ヒラリー・クリントン（Sen. Hillary Clinton）元民主党大統領候補 上院議員（ニューヨーク州）
チャールズ・レンジェル（Rep. Charles Rangel） 民主党下院議員
ジェレミー・スケイヒル（Jeremy Scahill） デモクラシー・ナウ！特派員
ジョセフ・バイデン（Sen. Joseph Biden） 民主党副大統領候補上院議員（デラウエア州）
ジョン･ケリー（Sen. John Kerry）元民主党大統領候補 上院議員（マサチューセッツ州）
ヘンリー・ワクスマン（Henry Waxman） 民主党下院議員
ガレット・リッペンヘーゲン（Garrett Reppenhagen）反戦イラン帰還兵の会
マギー・マーティン（Maggie Martin）反戦イラン帰還兵の会
ジェフ・ミラード（Geoff Millard）反戦イラン帰還兵の会
シーラ・ジャクソン=リー（Rep. Sheila Jackson-Lee） 民主党下院議員
ステファニー・クレメンツ（Stephanie Clements） 帰還兵の母
字幕翻訳:桜井まり子/全体監修；中野真紀子