デイリーニュース

【21/01/05/3】ジョージア州では有権者が米国の上院支配を決める2つの重要な決戦投票に投票をしていますが、投票権活動家たちは多くの有権者が投票所で追い返されることを恐れています。ジョージア州は、米国での共和党による投票抑圧の「中心地」と呼ばれてきました。ジョージア州のアメリカ自由人権協会（ACLU）は2020年9月、有権者名簿から19万8000人の有権者が不当に消去されていたことを明らかにしました。調査報道ジャーナリストのグレッグ・パラストが制作し、女優のデブラ・メッシングがナレーションを務めたジョージア州の投票についての映像レポートを放送します。また、投票権活動家で「黒人有権者も大切基金」（Black Voters Matter Fund）の共同設立者ラトーシャ・ブラウンに話を聞きましょう。「名簿から消された人の多くがたまたまアフリカ系米国人投票者であることは非常に興味深いことです」と、ブラウンは言います。「これは投票抑圧なのです。」

【21/01/05/1】トランプ大統領はジョージア州の2つの重要な上院決戦投票の選挙集会で、そのほとんどの時間を自分のことに費やし、2020年11月の大統領選の結果に抗議しました。録音された電話の会話の中でトランプは、ジョージア州が承認した選挙結果を覆すために必要な票を「見つけてこい」と州長官に圧力をかけましたが、集会でのとりとめのない演説の中でもその会話で使ったのと同じ陰謀論を引用しました。民主党議員は、不正選挙を行うようジョージア州の役人に違法に圧力をかけようとしたことでトランプは起訴される可能性があると言います。一方、一部の共和党員は、トランプの電話の内容を擁護しています。「2020年の大統領選に何らかの間違いがあったという、このような根拠のない虚偽の主張を続けることで注目を浴びようとしているとしか言えない議員が、下院、上院の両方にいるということは非常に残念なことです」と、「法の下の公民権を求める弁護士委員会」（Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law）の代表兼事務局長のクリステン・クラークは言います。彼女は議員たちが「米国の選挙における不正についてのこうした神話を長期化させることは、まったくもってアメリカ的ではない」と言います。

【21/01/04/1】英国の裁判所は、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジの米国への引き渡しについて、アサンジは不安定な精神状態にあり米国の刑務所での安全は確保できないとして、予想に反して引き渡しを認めない判断を下しました。アサンジは、イラクやアフガニスタンなどにおける米国の戦争犯罪を暴露する機密文書を公開したことに関連し、スパイ法に違反したとして、2019年に17の罪状で米国政府に起訴されました。米国政府はすでに控訴することを明らかにしています。報道の自由を提唱する活動家たちは長年にわたり、ジャーナリストを訴追する危険な前例になるとしてアサンジの起訴に反対するキャンペーンを行ってきました。アサンジの法律顧問ジェニファー・ロビンソンは、報道の自由ではなく刑務所での安全に関する懸念を理由として引き渡しを却下したことは、「まだ終わりではないという印であり」、「ひどい前例であることには変わりない」と言います。コロンビア大学のナイト・ファースト・アメンドメント・インスティテュート（the Knight First Amendment Institute）の創設者・責任者であるジャミール・ジャファーは、この判断はアサンジにとって「重要な勝利だ」としつつも、この裁判官はこれまで米国の訴追を支持してきた裁判官だと言います。

【21/01/01/2】米国がCOVID-19の死亡者数と入院者数で新記録を樹立したことを受けて、私たちは、感染症の世界的な権威の一人ポール・ファーマー医師に話を聞きました。米国の壊滅的な死者数は、数十年にわたって公衆衛生への投資を怠ってきたことと、数百年にわたる社会的不公平の反映であると彼は指摘します。「この国のすべての社会的病理が、パンデミックによって前面に浮かび上がるったのです」。ファーマー医師は、ハーバード大学の医学教授で、ハーバード大学医学部のグローバルヘルスと社会医療学科の長をつとめ、パートナー・イン・ヘルスの共同創設者でチーフストラテジストです。