デイリーニュース

米国最高裁はこの秋、2010年に米国の国境警備隊によって殺された15歳のメキシコ人少年セルジオ・ヘルナンデス・ゲレカの両親が、この国境警備隊員を米国の連邦裁判所に提訴することができるかどうかについて決定を下します。国境警備隊員ジーザス・メサ・ジュニアはエルパソ=フアレス国境で国境の向こう側に発砲し、ヘルナンデス・ゲレカの頭部を撃ってから10年近くが経ちました。この裁判の中心問題は、メキシコ人がメキシコ領内でアメリカ国境警備隊員に殺された場合、合衆国憲法による保護は適用されるのか、被害者の家族は民事訴訟を起こすことができるのか、という点にあります。もし連邦最高裁がヘルナンデス・ゲレカの家族の主張を認めれば、他の国境越しの殺人事件にも影響を与えることになるでしょう。その中には、2012年に米国の国境警備隊員ロニー・スワーツによって国境をまたいだメキシコ側で射殺された16歳のホセ・アントニオ・エレナ・ロドリゲスの事件も含まれます。アメリカ自由人権協会の「移民の権利プロジェクト」の副主任リー・ゲラーントから詳しく聞きます。彼は、ホセ・アントニオ・エレナ・ロドリゲスの家族による民事訴訟の弁護人をつとめています。

トランプ政権は27日、「医療のための特別延期措置」を廃止したと報道されています。この措置は、重篤な健康問題を抱える移民に対し、欠かせない治療を受けるためビザの期限終了後 2年までの米国滞在を認めるものでした。米政府はその翌日の28日、海外赴任中に生まれた米軍関係者や米政府職員の子供たちの一部はもはや自動的に米国市民権を与えられるわけではないと発表しました。この政策変更の数日前、司法省は最高裁判所に対して、米国での難民申請をほぼすべての入国者に禁止するトランプ政権の政策を実行に移すことを許可するよう求めていました。こうした締め付けが強化されるなか、アリゾナの砂漠の辺境地帯では連邦政府によって保護された土地に国境壁の建設が開始され、多くの移民家族が、1年以上前に廃止されたはずのトランプの「ゼロ・トレランス」（慈悲無用）政策によって今も引き裂かれたままです。アメリカ自由人権協会の「移民の権利プロジェクト」の副主任リー・ゲラーントから詳しく聞きます。

ボリス・ジョンソン英首相は、議会を9月半ばから10月半ばまで閉会または一時停止とすることの承認を女王に求め承認されました。これで10月31日のEU離脱を前に、壊滅的な「合意なき離脱」を回避するために必要な議論の時間がほとんど無くなってしまうことになり、英国内は騒然としています。8月28日、ロンドンおよび他の英国内の都市では、この動きに抗議して大勢が街頭に集まりました。独立メディア「ノバラ・メディア」（Novara Media）の上級記者アッシュ・サーカーに話を聞きます。サーカーは、ジョンソンの今回の動きは前代未聞であり、過去数十年の中でも「最悪の、英国民主主義に対する恥知らずで厚かましい攻撃」だと言います。「英国憲法では暗黙の了解として、女王を政治的問題に巻き込まないというルールがあります…　ボリス・ジョンソンはその暗黙の了解を完全に無視しました」

イスラエルがレバノン、シリア、イラクを連続して爆撃した結果、中東全域で緊張が高まっています。レバノンの大統領ミシェル・アウンは最近のイスラエルの攻撃を「宣戦布告」に等しいと非難しました。26、27の両日、イスラエルのドローンがレバノン国内の標的を爆撃しました。イラクでは、イスラエルが実行した空爆を受けて、数人のイラク国会議員が米国に駐留軍の完全撤退を求めています。イスラエルが実行を認めているのは24日のシリア攻撃だけであり、イスラエルはこれを、イスラエルに対するドローン攻撃を準備していたイランが運営する基地を攻撃したものであるとしています。ベイルート・アメリカン大学のジャーナリズム担当客員教授でジャーナリスト・イン・レジデンス（journalist-in-residence）ラミ・クーリから詳しく聞きます。彼はまた英語ニュースサイト『ニューアラブ』（The New Arab）の特別寄稿者です。「ここ数日間に起こったことは、中東でこの50～60年ずっと続いてきたトレンドの帰結です。すなわちイスラエルが、自分たちは周辺の敵対勢力のいかなる組み合わせより常に軍事的に勝っていなければならぬとする独自の哲学を、形で示してきたのです」とクーリは述べています。