デイリーニュース

バーモント州選出の上院議員バーニー・サンダースは、アイオワ州での一般投票に勝利した1週間後、ニューハンプシャー州の予備選挙で勝利しました。投票区の89％の集計報告が出た12日朝の時点で、サンダースは25.8％の票を獲得しており、24.4％の元サウスベンド市長のピート・ブティジェッジを僅差で上回っています。エイミー・クロブシャー上院議員は、ほぼ20％の投票で3位になりました。エリザベス・ウォーレン上院議員とジョー・バイデン前副大統領の両者は、ここ数週間、数カ月で支持が急落し、10％以下の得票でした。マンチェスターでのお祝いで、バーニー・サンダースは、ニューハンプシャー州での勝利は、ドナルド・トランプの終わりの始まりであると述べました。ニューハンプシャー州の予備選挙の結果を受けて、コロラド州のマイケル・ベネット上院議員と、ユニバーサル・ベーシック・インカム［無条件で国民に一定の金額を給付するベーシックインカム］を掲げてキャンペーンを行った起業家アンドリュー・ヤンの2人の民主党候補が大統領候補指名選から撤退しました。ニューハンプシャー州での予備選挙と、大統領選挙で次に何が起こるかについて、『ネイション』誌のジョン・ニコルスに話を聞きます。　　　

ニューハンプシャー州で2月11日、2020年大統領選期間最初の予備選の投票が始まりました。民主党の候補者たちは投票に先立つ数日間、同州全域を遊説していました。これは、アイオワ州党員集会の混乱した結果を受けて、今年はさらに重大となっています。ニューハンプシャー州の長年のラジオとテレビ司会者で、 元民主党ニューハンプシャー州議会議員 のアーニー・アーネセンと、バーニー・サンダースを支援する「ルーツ・アクション」（RootsAction.org）の共同創設者で全米コーディーネーターのノーマン・ソロモンとの対話を続けます。またニューヨークからは、芸術家で作家、活動家の、モリー・クラバップルにも参加してもらいます。彼女は最近、サンダースのアイオワ州とニューハンプシャー州での遊説に同行した際のスケッチ画を出版しました。

トランプ大統領は2月10日、メディケイド（低所得者向け医療保険）とフードスタンプ（食料引換券）の大規模な削減をする一方で、軍事と彼が押す国境の壁の支出を増加することを提案する2021年度の予算教書を発表しました。4兆8000億ドルの予算は、環境保護庁の支出を4分の1以上削減する一方、トランプが新たに設立した「宇宙軍」に180億ドルを当てています。トランプはさらに、新たな潜水艦発射型核弾頭を含む核兵器に数十億ドル以上を要求しています。専門家と民主党議員たちは、核保有量の増加は核戦争の可能性を大きくし、国際協定を無視する動きだと警告しています。民主党議員たちはこの予算を認めないと見られています。ピュリツァー賞受賞の調査ジャーナリスト、デビッド・ケイ・ジョンストンに話を聞きます。「あなたがもし終わりなき戦争と汚れた空気を望むなら、米国の腹をすかせた貧乏人が優遇されすぎていると思うなら、この予算はあなたのための予算です」と、彼は言います。

デモクラシー・ナウのホストの一人ネルミーン・シェイフは2月7日、「スクワッド」と呼ばれる4人が顔を合わせる貴重な共同インタビューに臨みました。「スクワッド」とは、連邦議会で旋風を巻き起こした民主党女性下院議員4人のことを指します。ニューヨーク州選出アレクサンドリア・オカシオ・コルテス、マサチューセッツ州選出アヤナ・プレスリー、ミシガン州選出ラシダ・トレイブ、ミネソタ州選出イルハン・オマルです。オマルとトレイブは下院初のムスリム女性議員です。オマルはソマリアからの難民として米国に来ました。トレイブはパレスチナ系アメリカ人として初の女性連邦議員になりました。アヤナ・プレスリーはマサチューセッツ州初のアフリカ系アメリカ人女性連邦議員です。昨年29歳という若さで就任したオカシオ・コルテスは、史上最年少の連邦議員となりました。プエルトリコ出身の母とサウス・ブロンクス出身の父を持ち、AOCとも呼ばれるアレクサンドリア・オカシオ・コルテスは、今では米国で最も人気のある議員の一人です。オカシオ・コルテスとプレスリーは先週おこなわれたトランプ大統領の一般教書演説をボイコット、トレイブは中途退席、オマルは「今夜私がここにいることが抵抗」と述べて会場にとどまりました。