デイリーニュース

米軍はイラクから撤退するかもしれませんが米国政府は撤退しません。バグダッドの米国大使館は世界最大であり、米軍が去った後の空白を数千人の民間軍事請負業者たちが埋めることになります。今日は米軍撤退のリポートをサミ・ラスーリの報告から始めます。彼はイラクのムスリム・ピースメーカー・チームズの創設者兼代表で、ナジャフの街から報告してくれます。ラスーリは、バグダッド陥落後のジョージ・W・ブッシュの例のとんでもない戦闘終結宣言を思い出させる言い方でこう言います。「イラクを破壊するという意味では、まさに『任務完了』です」

12月第2週、収監されているジャーナリスト、ムミア・アブ=ジャマールの何百人もの支持者が、彼が白人警察官殺害で逮捕されてから30年になるのを機にフィラデルフィアに集結しました。そのたった2日前には、フィラデルフィアの検察がアブ=ジャマールに死刑を求刑しないと発表したばかりです。アブ=ジャマール事件の展開について、全米黒人地位向上協会（NAACP）代表のベン・ジェロスにコメントをもらいます。「こんなにも法執行において保守的であったフィラデルフィアの検事であるセス・ウィリアムスが、理にかなって公正な要請を自分から積極的に言えると考えたという事実は、死刑への支持がトロイ・デイビスの処刑によって盛り返して以来の一番低いところまできていることの証です」とジェロスは言います。

エリック・ホルダー米司法長官は、議論の余地があるような新しい法律を成立させた１２以上の州において、投票の権権利を保護することを誓いました。主に共和党が後ろ盾についているこれら新法の支持者たちは、法律は投票の不正行為を撲滅するためにあると言います。「人は恐怖に突き動かされると、悪法を作るものです」と全米黒人地位向上協会（ＮＡＡCP）の代表、ベン・ジェロスは言います。ジェロスは、彼が共同執筆した新しい報告書の中で、マイノリティの人口や投票者が増えたことに対し、これらの新法はマイノリティの投票権を組織的か包括的に攻撃していると言っています。ほかにも学生や前科のある人、老人などが影響を受ける可能性があります。１０日に全米黒人地位向上協会はニューヨークで投票権擁護を謳う行進を組織するのを手助けしましたが、この行進は、億万長者で保守的な融資家のデービッド・コークとチャールズ・コークが投票ＩＤ法を通すためにどれほど融資したかを強調するため、コーク・インダストリー社前から出発しました。前ペンシルベニア州選出下院議員で非営利政治団体、共通の信条（the Common Cause）の代表ボブ・エドガーにも話を聞きます。

2011年のノーベル平和賞が先週末、3人の女性に贈られました。リベリアの平和活動家リーマ・ボウイー、リベリア大統領エレン・ジョンソン・サーリーフ、イエメンの平和活動家でジャーナリストのタワックル・カルマンです。マルマンはアラブ人女性として初の受賞で、さらには最年少受賞者でもあります。今週は彼女らの受賞スピーチからハイライト部分をお届けしてきましたが、今日は最後のカルマンの演説です。3人の子供の母親である彼女は、長年の米国の協力者である大統領アリ・アブドラ・サーリハの統治に抗議する政治集会を率いてきました。「多数のアラブ女性が会場にみえています。男性優位主義に支配された社会で自らの権利を勝ち取ろうとしてきた彼女たちの懸命な戦いと探求なしでは私はこの場に立っていなかったでしょう」とカルマンは言います。「この男性優位主義は男性にも女性にもともに多くの不正義をもたらしてきました。それらすべての女性たちに言いたい、歴史と支配体制の苛酷さが不可視の存在にしていた女性たちに、女性と男性とが正しい関係を持てる健康な社会の建設のために身を捧げてきたすべての女性たちに、社会正義も平等な機会もない国でいまも自由への道をよろけながらも歩んでいるすべての女性たちに、私は言いたい。ありがとう。あなたたちなしではこの日は現実のものとはならなかった」