デイリーニュース

ノースカロライナ州では大統領選挙の約2ヶ月前に当たる9月6日、期日前投票が始まることになっています。同州は今回再び、主要な激戦州になると見られています。オバマ大統領は2008年、1976年のジミー・カーター以来初めて、民主党候補として同州で勝利しました。ノースカロライナ州の投票権を守り、未登録投票者を動員させる闘いに深く関わってきた草の根活動の指導者である牧師のウィリアム・バーバーに話を聞きます。バーバーは全米黒人地位向上協会（NAACP)のノースカロライナ支部代表で、ゴールズバラのグリーンリーフ・ディサイプル教会（Greenleaf Christian Church Disciples of Christ）の牧師を務めています。彼はノースカロライナ州で同日登録と期日前投票を求める運動に成功し、裁判または判決に人種的要因があった場合にかぎり、同州の死刑囚の刑罰を保釈なしの終身刑に減刑する人種正義法（Racial Justice Act）を可決させることにも一役買いました。

公民権運動の象徴的存在で、ジョージア州選出で現在13期目を務める連邦下院議員ジョン・ルイスとともに、米国における投票権獲得のための闘い、そしてそれを守るための厳しい闘いについて、時間いっぱい検証していきます。ルイスは1960年代に40回以上逮捕され、死ぬほどひどく殴られた経験があります。当時彼は、学生非暴力調整委員会（SNCC）の議長を務めており、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師と並んで行進し、フリーダム・ライド（自由のための乗車運動）を組織することを助け、ロバート・ケネディの大統領選出馬のキャンペーンを行い、1963年のワシントン大行進で演説しました。彼は最近、自らの50年以上の政治的関与を振り返る回顧録Across That Bridge: Life Lessons and a Vision for Change（『あの橋を超えて：人生の教訓と変化への展望』）を執筆しました。

共和党全国大会が行われた今週はじめ、CNNの黒人女性カメラマン、パトリシア・キャロルに対し差別的な行為をしたとして、参加者２人が会場から追い出される事件がありました。目撃者によると、２人はCNNのキャロルに向かいナッツを投げ「動物に餌づけするときには、こうするんだ！」と大声で言ったといいます。事件が起こった大会のフロアにエイミー・グッドマンが戻り、この件についてアラバマ州代表団のトム・パワーズに話を聞きます。ミット・ロムニーに対する黒人の支持率についても質問しました。

８月30日の夜、ステージに向かい通路を歩く途中でミット･ロムニーが握手をした人々の中には、保守派の億万長者で選挙への大型寄付者でもあるデビッド･コークもいました。しかしテレビ中継を観ていた数千万人の視聴者がその瞬間を目にすることはありませんでした。１階のフロアにいたデモクラシー・ナウ！ はそれをカメラに収めましたが、大手テレビ局はロムニーとコークが握手する一瞬前に、興奮ぎみの２人の若い女性支持者の映像に切り替え、次に会場の頭上からのショットを映しました。それから映像は通路をさらに先に進みながら握手をつづけるロムニーにまた切り替えられ、ロムニーはステージに上りました。デビッド・コークと兄のチャールズ・コークの関連諸団体は、2012年の選挙に向け４億ドル近くを投入する予定です。この夜、ニューヨーク州代表団の一員として席に座っていたデビッド・コークに、デモクラシー・ナウ！ のエイミー・グッドマンが質問しようとしました。コークは口を開きかけましたが、代表団の他のメンバーと周りの警備員が一人また一人と起立して人間の壁を作り、グッドマンが近づくのを阻みました。