デイリーニュース

中南米で最もポピュラーなバンド、Calle 13（カジェトレセ）が、11月第3週にリリースした新曲には、思いもよらない共演者、ウィキリークス創設者のジュリアン・アサンジが登場します。"Multi_Viral(マルチヴァイラル)"というこの曲は、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンのトム・モレロとパレスチナの歌手 カミリア・ジュブラーンも出演しています。作詞を行うため Calle 13 のリードボーカルでソングライターのルネ・ペレスは、アサンジとのライブのブレーンストーミングセッションで、ツイッターのフォロワーたちに、それぞれが抱えている社会正義に関する懸念を表現するよう求めました。Calle 13 が政治的な作品でニュースになるのは、今回が初めてではありません。2005年に、同グループはプエルトリコ独立運動の指導者フィルベルト・オヘダ・リオスがFBIによって射殺されてからわずか数時間後に、彼についての曲を急遽レコーディングして発売しました。彼らは、独立派アクティビストで、32年間以上も刑務所に収監されているオスカル・ロペス・リベラの釈放を求めており、警察の暴力行為と政府のスパイ活動にも正面から反対意見を述べています。Calle 13はラテン・グラミー賞を19回受賞するという新記録を達成しています。

メキシコの麻薬戦争と、数千人の誘拐、拷問、消息不明、殺害事件の責任を追及する動きを見ていきます。最近秘密文書指定を解かれた在メキシコ米大使館と領事館からの公電によって、麻薬カルテルがここ数年「法の手がほぼ入ることなく」活動してきたことが明らかになりました。多くの場合、これら麻薬組織は政府当局と地域社会を牛耳り、思いのままに誘拐や殺害を行っています。一方ヒューマン･ライツ･ウォッチは、メキシコの治安部隊が「対麻薬戦争」の一部と称して暴力による失踪に関与してきたこと、そしてその関与を隠蔽しようとしていることを突き止めました。メキシコで、人権を侵害された人々の保護とその侵害を行った者への責任追及の戦いを先導している、シスター･コンスエロ･モラレスに話を聞きます。1992年、シスター･モラレスは「人権を守る市民の会」（Citizens in Support of Human Rights）の設立に協力しました。この団体は麻薬カルテルとメキシコの治安部隊による人権侵害を記録することを先頭に立って行い、被害者を支援してきました。シスター･モラレスは先日、ヒューマン･ライツ･ウォッチより活動の功績を認められ2013年度アリソン・デ・フォージュ賞を授けられました。

ウィキリークスは、米史上最大の貿易協定となる環太平洋戦略的経済連携協定（TPP）の一部となる予定の秘密文書の内容を公開しました。ここ数年、米国と環太平洋地域の12の国は、この包括的な合意を巡る交渉を密室で行ってきました。13日にウィキリークスが発表した、95ページのTPP草案の一章には、特許、著作権、商標、工業意匠に関連する合意の詳細が記されています。そしてこれらの事項がインターネット・サービス、市民の自由権、出版権から医薬品の入手しやすさなど、さらに広範囲の事項と関連していることも言及されています。反対派は同協定は知的財産権、製品の安全管理や、環境規制についての米国の法律を書き変える可能性があると言い、一方支持派は雇用創出と景気の後押しになるとしています。オバマ大統領とマイケル・フロマン米通商代表は、今年末までにTPPの最終案をまとめたい考えだといわれており、大統領に「特急権限」と呼ばれるものを与える法案を迅速に通過させるよう議会に圧力をかけています。11月第3週、下院の民主党議員151名と、共和党議員23名は、大統領が「外交を隠れ蓑に法を作る」勝手を許すつもりはないと、オバマ政権に対し書簡を送りました。

20年にわたって機能してこなかった移民政策に関連して、番組ではデイブ・ピエールの生死をかけた物語を検証します。ピエールは3年間移民拘置所に拘束された後、つい先日釈放されました。ピエールはアンティグアからの移民で、２歳のときに初めて米国にやってきました。2009 年、彼は交通違反の罰金を払いに出向いた所、不法入国という罪で逮捕されました。まず刑務所に送られた後、移民拘置所へ収容され、そこで３年間、釈放を求め ながら強制送還されぬよう戦い続けました。彼は、アラバマ州からペンシルバニア州、各所の拘置所と刑務所で過ごした1114日を記録した手紙を、誰でも話を聞いてくれそうな人々に出しました。その中にはデモクラシーナウ!もあったのです。10月25日、突然ピエールは釈放を言い渡されました。この釈放の少し前に、ペンシルバニア州ヨーク郡刑務所で、アンティグア出身の同胞、35歳のティオンベ・カルロスが自殺しています。この郡刑務所には、ピエールとカルロスの２人のほか９００人の移民が収容されていました。番組ではピエールを迎え、長期の拘置所生活、そして、最近彼が出に入れた自由が、拘置仲間の自殺と関連しているかもしれない可能性について話してもらいます。カルロスの自殺を独自調査している「自由への家族」（Families for Freedom)代表のアブラハム・パウロスも迎えます。