デイリーニュース

アフリカ系アメリカ人で、トランスジェンダー活動家のシーシー・マクドナルドが19ヶ月の懲役を終え、自由の身となりました。彼女はミネアポリスの路上で、あるグループから攻撃を受け、自己防衛のために止むを得ず武器を使い、その加害者が死亡して逮捕されました。この事件は、有色人種のトランスジェンダーの女性が直面する暴力や差別について、全国的な注目を集めきっかけとなりました。2011年、マクドナルドと二人の友人が、ミネアポリスであるバーの前を通り過ぎたとき、同性愛者やトランスジェンダーを嫌悪するグループの一団が、人種差別的な態度を前面にだして近づいてきました。マクドナルドはバーのグラスで殴られ顔を11針も縫う怪我を負いましたが、騒ぎはさらにエスカレートし、マクドナルドたちに襲いかかった集団の一人、47歳のディーン・シュミッツが死亡しました。マクドナルドはこの事件で、懲役80年を求刑されたため、やむを得ず司法取引に応じ41ヶ月の判決を受けました。彼女の支援者にとってこの事件は、トランスジェンダーの人々が日々経験することであり、彼らに向けられる強い敵対感情と暴力に対しては罰せられることがほとんどないのに、マクドナルドがその暴力に対して自己防衛をした事で投獄されるのは不当だと受けとめています。この事件が起きた当時、米国での同性愛者とトランスジェンダーの殺人発生率は過去最高となっていました。

エドワード・スノーデンによって漏らされた情報を基にした新たな報告で、米国とインドネシアの貿易摩擦の際、インドネシア政府を代表していた米国のある法律事務所の監視に国家安全保障局（NSA）が一役買っていたことが、明らかになりました。ニューヨークタイムズ紙によると、オーストラリアのNSAに相当する組織はNSAに、米国とインドネシアの貿易交渉を監視していたと伝えました。この監視の対象には、インドネシアの担当官らと米国の法律事務所メイヤー・ブラウンとの秘匿特権の可能性がある連絡が含まれています。同文書には、オーストラリアの組織は「貿易交渉についての情報収集を続けることができ、顧客としての米国の関係者らに非常に有益な情報を提供することができた。」と書かれています。ジェームス・リズンとローラ・ポイトラスによるこの報告は、NSAとその同盟が経済的利益のために監視を行っているというスノーデンらの主張を補強するものとなっています。スノーデンの顧問弁護士であるジェスリン・ラダックから話を聞きます。彼女は「政府責任プロジェクト」（Government Accountability Project）の国家安全と人権部長です。。「憲法上の権利センター」（Center for Constitutional Rights）の名誉会長でもあるマイケル・ラトナーからも話を聞きます。

エドワード・スノーデンが漏えいした極秘扱い文書は、内部告発サイトのウィキリークスが米国主導のアフガニスタン戦争に関する流出書類を掲載したあと、米国と英国がいかに同サイトを標的にしたかについての新たな詳細を明らかにしています。ウェッブサイト、『インターセプト（The Intercept）』の新記事によると、英国の最高諜報機関である政府通信本部（GCHQ）は、ウィキリークスのウェブサイトを閲覧した人のその瞬間のIPアドレスとまた、同サイトに行き着くまでに検索した言葉を収集することで、閲覧者を秘密裏に監視していました。2010年の文書には、国家安全保障局（NSA）がウィキリークスの発行人ジュリアン・アサンジを、アルカイダの容疑者らと共に「要追跡者」の標的リストに加えたことが記されているものがあります。ロンドンのエクアドル大使館にいるアサンジから生放送で話を聞きます。彼は2012年以来、ここで政治亡命を求めています。アサンジの弁護士で、「憲法上の権利センター」（Center for Constitutional Rights.）の名誉会長でもあるマイケル・ラトナーからも話を聞きます。

今日は祝日「大統領の日」なので、あまり目を向けられていない米国史、米大統領らによる奴隷制への加担に迫ります。「歴代米大統領のうち4人に1人以上が、人身売買と奴隷制度に関わっていました。彼らは利益のために奴隷の売買や飼育を行っていました。奴隷制度に関わっていた大統領12人のうち、半分以上はホワイトハウスに人を拘束していた」と、歴史家のクラレンス・ルセーンは最新の記事Missing from Presidents’ Day: The People They Enslaved（『大統領の日に見落とされているもの：彼らが奴隷にした人々』）の中で記述しています。