デイリーニュース

アントニン・スカリア判事は約30年前、上院で全会一致で承認されました。後任指名は難航するだろうと批評家はみています。候補となることが考えられる4人について見てみましょう。カリフォルニア州司法長官のカマラ・ハリス、D.C.巡回裁判所のスリ・スリニバサン判事、第9巡回裁判所のポール・ワットフォード判事、第8巡回裁判所ジェーン・ケリー判事です。

有名作家のタナハシ・コーツが今週デモクラシー・ナウ!で民主党の大統領候補としてバーモント州選出の上院議員バーニー・サンダースに投票するだろうと話したことが、マスコミで話題になりました。コーツは以前、サンダース議員に対する批判的な記事を書き、広く読まれていました。批判の理由は、サンダース議員が奴隷制度に対する賠償責任について、あまりにも「対立を生みやすい」問題だとして支持を拒んだためです。しかしコーツは10日の番組で、自分はそれでもサンダース上院議員に投票すると言明しました。この発言がCNN、MSNBC、BBCや、ニューヨーク・タイムズ紙などの報道機関で取り上げられた後、タナハシ・コーツはアトランティック誌に"Against Endorsements"（支持に反して）と題した補足記事を発表し、自分の返答が様々なところで「支持表明」という性格のものとして報じられたことに異議を唱えています。「私は明らかに政治的な関心の強い人間ですが、自分の意見を他の人々に説いて回ることは私の仕事ではありません」。全米図書賞を受賞したBetween the World and Me（『世界と私の間に』の著者コーツへのインタビューの第二部をお届けします。コーツはここで、誰に当選してもらいたいかなどを、詳しく語っています。

11日の民主党討論会でバーニー・サンダース候補は、ヒラリー・クリントン候補が先週のニューハンプシャー州予備選でヘンリー・キッシンジャー元国務長官を賞賛したことを追及しました。「彼女はヘンリー・キッシンジャーからお墨付きをもらったというか支持を得たこと、教えを受けたことについて話しました。これは、驚くべき発言だと思います。私の認識では、ヘンリー・キッシンジャーは米国の近代史上で最も有害な国務長官のひとりです・・・・・・私はむしろ、ヘンリー・キッシンジャーの仲間ではないことに誇りをもっています。キッシンジャーから助言を頂くようなことはありません」。クリントン候補はこれに対して、サンダース候補は外交政策で誰を顧問にするのかとの問いに答えられなかったことを指摘しました。これにサンダース候補は、「ヘンリー・キッシンジャーではないことだけは確かですね」と切り返しました。この点について、"Hillary is the Candidate of the War Machine”（ヒラリーは軍事機構が担ぐ候補）という記事を書いた経済学者のジェフリー・サックスと、ニューヨーク州選出の下院議員で黒人議員団の政治活動委員会（CBC PAC)委員長グレゴリー・ミークスに話をききます。

米司法省は2月10日、ミズーリ州ファーガソン市を、連邦政府と交渉済みの警察改革を実行することを強制するため、提訴する予定だと発表しました。その前日、ファーガソン市議会は警察および裁判所改革の「同意判決」に手を加えることを決議しました。この「同意判決」は、市当局者と連邦司法省との交渉ですでに合意されたものでした。ファーガソン市の関係者は、同改革を施行するには費用がかかりすぎるとしています。2014年8月のマイケル・ブラウン射殺事件後、司法省が調査を行い、ファーガソン警察および裁判所ではアフリカ系アメリカ人に対する差別行為が形式化して日常的に行われていたと結論づけました。米国自由人権協会（American Civil Liberties Union）ミズーリ州支部理事長のジェフリー・ミットマンに話を聞きます。