デイリーニュース

国連安保理が17日にリビア上空の飛行禁止空域を設定し、最高指導者ムアンマル・カダフィの軍隊から民間人を守るために「必要なすべての措置」を取ると決議したことで、多国籍軍によるリビア国内への空爆の脅威が高まっています。リビア外相は今日、軍事作戦の即時停止を発表しました。リビアへの国際介入の問題を広範囲に論じてきたUCLAの法学教授アスリ・バリに分析してもらいました。

日本の当局者は福島第一原発の原子炉冷却作業を急いでいますが危機は増大しています。損傷した原発の警戒レベルは今日、「4」からスリーマイル島事故と同等の「５」に引き上げられましたが、この決定に多くの核専門家は憤慨しています。「われわれの専門家はレベルはすでに『6.5』で、さらに『7』へと悪化している。これはチェルノブイリと同じレベルだ」と東京の原子力資料情報室のフィリップ・ホワイトは言います。福島原発の放射線被ばくによる長期的な健康被害について、社会的責任を果たすための医師団（Physicians for Social Responsibility）のアイラ・ヘルファンド博士にも話を聞きましょう。

ハイチの元大統領ジャン＝ベルトラン・アリスティドは、７年間の亡命生活の後、ハイチへの帰還に向けて準備中です。アリスティドは、2004年に米国が支援したクーデターで追放されて以来、南アフリカで暮らしてきました。 ヨハネスブルグからのレポートで、デモクラシー・ナウ！のエイミー・グッドマンが、アリスティドの故国帰還への同行を準備中のアリスティドの弁護士のアイラ・カーツバンと俳優のダニー・グローバーに話を聞きます。

もうひとつの緊急援助活動について広島で広島平和記念資料館を管理する平和文化財団のスティーブン・リーパーに話を聞きます。「広島では人々は放射能の問題に敏感です。惨事の問題に敏感です。放射能について詳しい場所として知られており、医師団がいます。医師団は、どんな放射能が出ているかを見分けようと機器を携えて現地に向かいました。我々はまた、有毒な放射能の被害を受けた被爆犠牲者を受け入れるよう、多数のアパートを準備し、病院も受け入れ準備をおこなっています」とリーパーは語りました