デイリーニュース

オバマ政権は医療保険制度改革を財政上の最重要課題と位置づけ、ブッシュ時代の富裕層向けの優遇税制の撤廃などを財源に、6340億ドルの準備基金を用意すると言っています。しかし米国はシングルペイヤー方式（国が単一の支払い元となって保険会社に医療保険を支配させない制度）を採らないで本当の医療保険制度改革を成し遂げられるのでしょうか？　「公的医療保険を推進する医師団」（Physicians for a National Health Program）の医師デビッド・ヒンメルスティンとニューアメリカ財団のレン・ニコルズの２人に討論を行ってもらいました。

「黒人歴史月間」の最後の週末となった前週、毎年恒例の第10回「State of the Black Union」大会に参加するため、6千人以上の人々がロサンゼルスに集まりました。同集会の設立者で主催者のタヴィス・スマイリーに話を聞きました。スマイリーは米公共放送（PBS）の番組「Tavis Smiley」や公共ラジオ（PRI）の番組「The Tavis Smiley Show」で司会を務めています。彼の最新刊はAccountable: Making America as Good as its Promise（『アカウンタブル：米国を公約通りの素晴らしい国にする』）です。

ワシントンD.C.で2日、幅広い市民団体を代表して1000人以上の活動家が、米国最大規模の地球温暖化反対の市民的不服従運動に集まりました。「Capitol Climate Action（国会議事堂での気候変動アクション）」と名付けられたこの運動の参加者は、国会議事堂付近の発電所に集まり、石炭使用に反対するデモンストレーションを行いました。この発電所は、上下院の関連オフィスや議会図書館、最高裁判所、ユニオン駅を含む複数の重要な建造物の冷暖房に依然として石炭を使用しています。2人の著名な環境活動家、ビル・マッキベンとジュディ・ボンズに話を聞きました。 ★ 字幕動画はこちら

ニューヨーク州議会は4日、裁判官が麻薬取り締まり法違反者を刑務所にではなく薬物乱用の治療施設へ送ることができる法案を採決する投票を予定しています。この法案はまた、暴力行為を伴わない麻薬法違反行為により服役中の数千人の囚人に、刑期短縮や減刑をもたらすことにもなるでしょう。これは厳格なロックフェラー麻薬法を廃案にしようとするこれまでの長い運動における最新の動きです。この法律では、麻薬法違反者に対しては、たとえ前科がない場合でも長期の下限刑期を課しています。さらにこの法律は不釣り合いなほどに有色人種に適用されてきた一方確定囚の刑期は事実上検察の裁量に許してきました。