デイリーニュース

米国史上最大の刑務所ストライキが 3 週間目に突入しました。オルガナイザー達の話では、先週の時点でアラバマ、カリフォルニア、フロリダ、インディアナ、ルイジアナ、ミシガン、ニューヨーク、オハイオ、サウスカロライナ、そしてワシントンを含む 11 州で、少なくとも 20 カ所の刑務所で抗議が続いていると言います。投獄中の労働者組織委員会（The Incarcerated Workers Organizing Committee ）は、一時約 2万人の囚人がストライキに参加していたと言います。この抗議には懲罰が与えられました。刑務所のいくつかは厳重封鎖され、囚人達は監房に監禁され、ストライキ前やストライキ中の電話の使用が禁止されました。オルガナイザー達は独房で監禁状態となりました。

2大政党の候補者たちは9月26日の夜、第1回大統領候補討論会で対決しました。これは、米国史上最も待ち望まれた討論会の1つでした。このイベントに先立ち、テレビ局の経営陣は、全米で最大１億人が視聴するだろうと見ていました。それに加えてアジア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ全域を含む世界中で多くの人々が番組を見ました。しかし、これらの視聴者が第3の党の候補たちを舞台の上に見ることはありませんでした。そこでデモクラシーナウ！の特別番組では、ジル・ステイン博士を招待し、ドナルド・トランプとヒラリー・クリントンに投げかけられた質問と同じ質問に答えてもらいます。

9月26日のホフストラ大学での討論会の会場の外では、大統領候補討論を第3の党の候補者たちにも開くこと求め、数百人が抗議行動を行いました。少なくとも24人が逮捕されました。緑の党の大統領候補ジル・ステインは、インタビューのためにMSNBC、ABC、Fox、CBSによって会場に招待されていたにもかかわらず、ホフストラ大学の警備員とナッソ―郡の警察に付き添われて、校内から退去させられました。ホフストラ大学の会場にいたデモクラシー・ナウがこの様子を独占放送でお送りします。

今日26日夜に行われる第一回大統領候補討論会では、外交やテロなどさまざまな話題が議論され、約1億人の人々が視聴する見通しです。オバマ大統領が就任1年目にグアンタナモ閉鎖を宣言して8年が経った現在も、グアンタナモはまだ閉鎖されていません。一方、共和党大統領候補のドナルド・トランプは、グアンタナモの拡大を呼びかけています。本日は、ブッシュ大統領とオバマ大統領の双方から釈放許可を得たにもかかわらず12年以上グアンタナモに拘束された元収容者の独占インタビューをお送りします。ジハード・アブー・ワエル・ディアブは一度も刑事訴追されていません。グアンタナモ収監中、自由を求めて一連のハンガーストライキを行い、栄養補給を強制された収容者の一人ともなりました。釈放後ウルグアイに移送されたディアブは現在、トルコ、あるいはアラビア語圏の国で家族と再会することを求めてハンガーストライキをしています。ディアブは9月中旬、飲食の停止によって9時間にわたって昏睡状態に陥り、水分補給の点滴により意識を回復しました。ディアブが意識を取り戻した翌日、デモクラシー・ナウ！は、ホセ・マリア・シガンダとアレサンドロ・マラデイ、アンドレス・トマス・コンテリスの協力を得て、ディアブに独占インタビューすることができました。