デイリーニュース

4日、一回きりの副大統領候補討論会が、バージニア州ファームビルのロングウッド大学で開かれ、共和党候補のマイク・ペンスと民主党候補のティム・ケインが対決しました。進行役は、CBS ニュースのエレイン・キハノでした。第三の政党の 副大統領候補者達はこの討論会から除外されました。4 日夜、デモクラシー・ナウ！では特番『拡張討論会』を放送し、緑の党の副大統領候補アジャム・バラカに二大政党の候補者達と同じ質問にリアルタイムで答える機会を設けました。この拡張討論会の一部をお届けします。

4 日夜、一回きりの副大統領候補討論会での対決で、バージニア州上院議員ティム・ケインとインディアナ州知事マイク・ペンスの両副大統領候補は、ドナルド・トランプ の納税記録から自らの外交政策まであらゆる論点を網羅しました。デモクラシー・ナウ！では討論会を拡張し、緑の党の副大統領候補アジャム・バラカ が、民主党のティム・ケインと共和党のマイク・ペンスに課されたのと同じ質問に答える機会を設けました。さらに、討論会終了後に、ゲストを迎えて独自の討論会を行いました。ゲストの一人アラン・ネアンは受賞歴のある調査報道記者で、3 人の副大統領候補者達の回答を聴いての感想を述べました。

ドナルド・トランプは、漏洩した彼の納税申告書の一部の掲載について、ニューヨークタイムズ紙を訴えると脅し、同紙の編集長ディーン・バキットは、たとえ投獄されるという危険を冒すことになったとしても、掲載は実施すると言ってきました。トランプの税金を取材する2人の調査報道記者に、手紙や電話によるトランプの法的な脅しと、それをどう思ったかについて話を聞きます。「トランプ氏は、特に彼が表明している立ち位置を考えると、米国における独立的報道の自由の伝統にとって非常に重大な脅威を象徴していると言えるでしょう」と、ニューヨークタイムズ紙のデイビッド・バーストーは言います。「ドナルド・トランプは米国民の自由権、つまり憲法修正第1条の概念にとって、明白かつ目前にある危機を象徴すると思います」と、現在デイリー・ビーストのコラムニストを務めるデイビッド・ケイ・ジョンストンは同意します。

「ダコタ・アクセス・パイプライン」に対する環境および文化的影響の評価が不十分だと非難する書簡に100名近い科学者が署名し、十分な評価が行われるまで工事を停止することを書簡で呼びかけました。総工費が38億ドルに上る同パイプラインは、スタンディングロック・スー族や全米、中南米、カナダから集まった200を超す部族の先住民たちから、数カ月にわたる抵抗を受けています。石油ガス企業と共和党司法長官協会（the Republican Attorneys General Association）のつながりについて、「メディアと民主主義のためのセンター」（the Center for Media and Democracy）代表のリサ・グレーブスに聞きます。「私たちは記録の開示請求や調査によって、石油企業が担う信じがたい役割を明らかにしました。こうした企業が州司法長官たちに影響を与えることが一般的になっているのです」とグレーブスは言います。