デイリーニュース

億万長者のマイケル・ブルームバーグ市長による3期ににわたる市政を経たニューヨークでは、9月第1週に行われた予備選挙で、進歩派の候補たちが圧倒的な勝利をおさめました。市長候補のビル・デブラシオは、ブルンバーグによる市警の「路上尋問」（stop and frisk）反対を表明し、拡大する貧富の差に対策を打つことを公約したことで民主党候補のトップに躍り出ました。市議選候補者予備選についても、多くの進歩派候補が予期せぬ勝利をおさめています。「ニューヨーク市は、ここ50年で 最も進歩的な市政を選出しようとしています」と、デモクラシー・ナウ！ 共同司会者で、ニューヨーク・デイリー・ニュースのコラムニストも務めるフアン・ゴンザレスは語ります。

10日夜、オバマ大統領はホワイトハウスから全米に向けて演説を行い、シリアが保有する化学兵器の引き渡しと破壊を国際機関で監視するという、ロシアが提案した外交的努力の行方を見守る間は、シリア攻撃を先送りすると発表しました。しかし、その計画が失敗したときにはシリアに武力行使をするという脅しを続けているのです。このオバマ演説への感想をマサチューセッツ工科大学名誉教授で世界に名高い反体制主義者の言語学者ノーム・チョムスキーから聞きます。「ロシアの提案はオバマにとっては棚からぼた餅です」とチョムスキーは言います。「このまま進めば深刻な失策となるところを助けられたのですから。シリア攻撃に対する国際的な支持はまったく得られないままでしたし、米議会も支持しないと見込まれていました。つまり、オバマはまったくの窮地に立つところだったのに、抜け道が見つかったのです。しかも軍事力の脅しはかけたままでいることができる。ただし、他国に脅かしをかけることは国際法上の犯罪なのです。忘れてはならないのは国連憲章の核心的原則は軍事力の脅かしおよび行使を禁止しています。ですから、彼のしていることはそもそも犯罪です。にも関わらず彼はそれにこだわり続けるのです」

2013年9月11日は、「もう一つの9・11」 と呼ばれるチリでのクーデターから40周年に当たります。1973年9月11日、チリではアウグスト・ピノチェト将軍が米国支援の軍事クーデターで、民主的に選ばれたサルバドール・アジェンデ大統領から政権を奪い取りました。その後17年間続いたピノチェトの独裁政治で、およそ3000人以上が殺害されたと推定されています。ピノチェトは1998年、スペインのバルタサール・ガルソン判事によって出された逮捕状によって、拷問と大量虐殺の罪でロンドンで逮捕されました。ピノチェトの逮捕に大きく貢献したのが、本日のゲストであるスペインのフアン・ガルセス判事でした。ガルセスはアジェンデの個人顧問として、クーデター当日もアジェンデと一緒でした。アジェンデは公邸が爆破される前にガルセスを出口まで見送り、彼が見たことを世界に伝えるよう話しました。ガルセスはその後、ピノチェトの逮捕とその裁判への取り組みを主導しました。

米政府が支援したチリの軍事クーデターから40年、愛するものを失った人による正義を追求する絶えまぬ努力について検証を続けます。次にとりあげるのはチャールズ・ホーマンの事件です。31歳の米国人ジャーナリスト兼映画監督のホーマンはクーデター時にチリに滞在中で、民主的に選ばれた大統領サルバドール・アジェンデの追放に対する米政府の関与について執筆しました。その直後、彼はチリ人兵士に拉致され、殺害されました。ホーマンの事件は、息子を捜索するためにチリに渡った父エドマンド・ホーマンを題材にした1982年オスカー賞ノミネート作品『ミッシング』に登場しました。本日は、故チャールズ・ホーマンの妻のジョイス・ホーマンに話を聞きます。ジョイス・ホーマンは、夫の死への関与でピノチェトを告訴し、ピノチェト政権時の人権侵害に関して継続中の調査を支援することを目的にしたチャールズ・ホーマン真実プロジェクト（Charles Horman Truth Project）を設立しました。また、憲法上の権利センター（Center For Constitutional Rights）理事会の副議長で、キッシンジャーらを相手取ったチャールズ・ホーマンの死をめぐる裁判でホーマンの遺族を代表したピーター・ウェイスにも話を聞きます。