米国防総省の上層部は初めて、ゲイやレズビアンであることを公言している人々の従軍、あるいは従軍中に公言することを禁じた同性愛公言禁止(Don't ask, don't tell)政策を撤廃することを要請しました。ゲイであることを理由に除隊処分になった前陸軍情報将校アレグザンダー・ニコルソンに感想を聞きます。もう1人、Unfriendly Fire: How the Gay Ban Undermines the Military and Weakens America(『 アンフレンドリー・ファイア:いかにゲイ排除が軍とアメリカを弱体化させるか』) の著者ナサニエル・フランクからも話を聞きます。