デイリーニュース

トランプ政権は先週、対イラン経済制裁を再発動し、米国イラン間の緊張が高まっています。再発動はイラン核合意離脱の決定に伴うものです。トランプはさっそく「イランとビジネスする者は米国とはビジネスできなくなるだろう」とツイートし、イランと貿易しようとする国々を脅しました。イランのハサン・ロウハニ大統領は先週、再発動は「心理攻撃」であり、撤回されるまで交渉を開始しないと非難しました。元駐ドイツ・イラン大使でプリンストン大学ウッドロー・ウィルソン公共政策・国際関係大学院の中東安全・核政策専門家であるセイエド・ホセイン・ムサビアンに話を聞きます。ムサビアンは、2003年から2005年まで欧州連合（EU）との核交渉でイランの報道官を務めました。

コロンビアでは右翼政治家イバン・ドゥケが新大統領に就任しました。ドゥケは、右翼のアルバロ・ウリベ前大統領に後継者として選ばれ、反政府勢力コロンビア革命軍（FARC）との和平合意の重要部分を無効にすると約束しています。ドゥケの就任式直前に、デモクラシー・ナウ！は、今年の大統領選挙で800万票を集め2位になったグスタボ・ペトロに話を聞きました。当選していれば、彼はコロンビア初の左派の大統領となったでしょう。1980年代に、ペトロはM-19ゲリラ運動のメンバーとして投獄され、拷問を受けました。ペトロは後にコロンビアの国会議員となり、民兵暗殺隊と大物政治家の繋がりを探る議会調査を主導しました。

カリフォルニア州は、州全域で燃える山火事との戦いに女性多数を含む数千人の受刑者を使うことに依存しています。これらの受刑者は消防士としての訓練を受けることができ、良い振る舞いとして勤務1日につき服役期間2日分が減役されます。しかし、このプログラムを批判する人々は、州政府は早期釈放を願う受刑者の意欲を利用していると主張します。消防士の平均年収は7万4000ドルと社会保障ですが、受刑者は日給2ドルに加え、実際の消火活動に対し追加時給1ドルが支払われます。いくつかの推定によれば、カリフォルニア州は受刑者を州最大の環境問題である山火事の消火に従事させることで年間8000万～1億ドルを節約しているということです。「女性受刑者のためのカリフォルニア州連合」（California Coalition for Women Prisoners）LA支部の一員で、カリフォルニア州立大学フラートン校の「プロジェクト・リバウンド」（Project Rebound）のプログラム・コーディネーターも務めるロマリン・ラルストンに話を聞きます。ラルストンには23年の服役経験があり、その間消防士を訓練するトレーナーとして働きました。3年半の服役中にサンディエゴの女性消防士訓練施設で造園士をしたディアドレ・ウィルソンにも話を聞きます。（画像クレジット：ページ・センジョン）

40年前の今日、フィラデルフィアで大規模な警察の捜査活動の対象となっていたMOVEとして知られる急進的黒人解放運動グループの本部が包囲攻撃されました。このグループはジョン・アフリカによって設立され、すべてのメンバーが「アフリカ」という姓を名のって共同生活をしていました。1978年8月8日、警察がMOVEのメンバーを彼らの共同住宅から排除しようとして、放水砲と破壊槌(打壊装置)を浴びせました。多くのメンバーは地下室で子供たちと一緒に隠れ続けていました。MOVEの住居包囲中に銃撃が交わされ、警察官ジェームズ・ランプ(Ramp)が死亡しました。2年後、9人のMOVEメンバーが、ランプの死に責任があるとして第3級殺人罪で有罪判決を受けました。彼らは30年から100年の刑を言い渡され、「MOVE 9」と呼ばれました。9人のうち最初に釈放されたデビー・アフリカと息子のマイク・ジュニアに話を聞きます。デビーは逮捕時、妊娠8か月半で、刑務所の中で息子が生まれました。彼らは40年近く引き離されていましたが、6月16日に再会を果たしました。