デイリーニュース

トランプ大統領は、米国への移民の入国と米国内に住む移民たちに対する弾圧を引き続き行うと明言していますが、テキサス・オブザーバー紙によって「トランプ時代に必読の最初の本」として評された新刊に目を向けます。この本は、メキシコ生まれの作家バレリア・ルイセリーによって書かれたTell Me How It Ends: An Essay in 40 Questions（『このお話はどういう風に終わるの：40の質問のエッセー』）です。ルイセリーは、もっとも高く評価されている若手メキシコ人作家の1人です。彼女は最近、米国に避難するために命をかけてメキシコ国境を越えた中米からの数十の子供の難民たちのために、ここ米国でボランティアとして通訳をしました。バレリア・ルイセリーに、さらに詳しく話を聞きます。

トランプ大統領が納税申告書とホワイハウスへの訪問者記録の公開を拒否し、米政府はその透明性の欠如に対する新たな批判に直面しています。ショーン・スパイサー大統領報道官は4月17日、トランプは会計監査の対象となっているため、納税申告書は公開しないと述べました。スパイサーのこの発言のほんの2日前に、10万人以上の人々がトランプの納税申告書の公開を求めて行進をおこなったかりです。ワシントンDC、ニューヨーク市、シカゴ、シアトルを含む、全米の十数以上の都市で集会がおこなわれ、南フロリダでは活動家たちがトランプが週末を過ごしていた彼の私有リゾート施設「マー・ア・ラーゴ」まで行進しました。一方、民主党議員たちは、トランプが彼自身の納税を公開しない限り、税法改革や税率改正でトランプと協力しないと明言しています。共和党議員も十人以上が、トランプに納税申告書を公開することを求めています。「コモン・コーズ・ニューヨーク」（Common Cause New York）の代表であるスーザン・ラーナーに、さらに詳しく話を聞きます。彼女はニューヨーク市の「納税公開を求める行進」（Tax March）の運営委員会のメンバーでした。

米アーカンソー州で予定されていた前代未聞となる大量の死刑執行が連邦地裁に差し止められたことにより、州政府の計画は混乱に陥っています。ウェンデル・グリフェン判事が計画の一時停止を申し渡した14日、死刑反対派の数百人が州都リトル・ロックで抗議行動を行いました。死刑執行用の混合薬物臭化ベクロニウムの入手に際し、州が虚偽の申請を行っていた疑いのあることが停止の理由です。クリスティーン・バーカー連邦判事も翌日、死刑執行に使われる鎮静剤ミダゾラムに関する懸念から、死刑執行計画の一時停止を命じました。州政府は控訴するとしています。州政府の主張が認められれば、死刑執行計画は今日にも再開する予定です。

非正規移民数百人がワシントン州タコマの営利企業が経営するノースウエスト勾留施設で劣悪な環境と極端に低い賃金に抗議してハンガーストライキを決行しています。活動家で「ノースウェスト勾留施設レジスタンス」グループと「ミヘンテ」のメンバーである非正規移民のマル・モラ・ビラルパンドに、話を聞きます。ハンガーストライキを実行しているクリスチャン・ロペスのパートナーのアレクシス・エリクソンにも聞きます。クリスチャンはワシントン州タコマのノースウエスト勾留施設でハンガーストライキを行っていましたが、ニューメキシコ州の刑務所に移送され、メキシコへの強制送還に直面しながら、ハンストを続けています。アレクシスとクリスチャンの間には米国で生まれた子どもが3人います。