ニューヨーク市で2001年9月11日の同時多発テロ以降最多の死者を出した今回の事件では、容疑者サイフロ・サイポフは、自転車専用道にホーム・デポで借りたトラックを乗り入れ歩行者や自転車に乗っていた人々をはねた後、スクールバスに突っ込むという比較的ローテクな計画を実行しました。「ローテク攻撃について人々は『ナイフを使ったり、車を人込みに向けて暴走させられたらどうしようもない』と諦める傾向が強いですが、実は標的にされにくくすることはたくさんあるのです」と、「憲法上の権利センター」(Center for Constitutional Rights)の常務弁護士シャヤナ・カディダルは語ります。交通安全の運動家が提言する、自転車道や歩道に自動車が通れないようにバリアを設ける案をカディダル弁護士が説明します。