デイリーニュース

コネチカット州ニュータウンで起きた6人の教職員と20人の小学1年生が殺害されたサンディー・フック小学校襲撃事件から14日で1年が経ちました。コロラド州の学校で2人の学生が別の学生に銃撃され、負傷した事件の翌日に1年目を迎えることになりました。ニュータウン事件の容疑者は自らに発砲したとされ、後に死亡しました。オバマ大統領は事件から1年を受け、より厳重な銃規制を推し進めるよう米国民に呼びかけました。銃規制に関し、詩人で活動家、教育者のニッキ・ジョヴァンニに話を聞きます。彼女は32人が死亡した2007年バージニア工科大学銃乱射事件を引き起こした学生に、短い期間でしたが指導を行っていました。現在はバージニア工科大学国文学科の特別教授を務めています。新著Chasing Utopia: A Hybrid（『ユートピアを追いかけて：雑録』）を含む28冊の本の著者です。

南アフリカではネルソン･マンデラ国葬の準備が進められています。本日は、1962年、南アフリカ政府がマンデラを追跡し逮捕した際に、CIAが果たした役割について検証します。1990年に、コックス・ニュースサービスは、元米国高官の言葉を引用し、マンデラの逮捕後数時間以内に、ポール・エッケルという名のCIAの上級工作員が、CIAの逮捕への関与したことを認めたと報じました。エッケルはその高官に「我々は南アフリカの治安当局にマンデラを引き渡した。彼らにあらゆる詳細、彼がどんな服装をして、何時にどこに現れるか、という情報を伝えた。当局がマンデラを捉えたのは、我々の最大の快挙のひとつだ」と語ったと伝えられます。複数の報道機関が、マンデラ逮捕を導いた手がかりの実際の情報源は、ドナルド･リッカードというCIA職員だったと報じています。12日、デモクラシー・ナウ！は、リッカードと話そうと、コロラド州の自宅に連絡を試みました。2度、受話器を取った男性に、ドナルド･リッカードと話したいと求めましたが、切られてしまいました。活動家グループ「ルーツアクション（RootsAction）」はCIAに、マンデラと南アフリカに関するファイルを公開するよう求めるキャンペーンを開始しました。

共和党が過半数を占める米下院は、包括的な移民法改革を成立させることなく、2013年の会期を終了しました。12日、両党の幹部たちは新年早々にこの問題を再検討すると約束しました。一方で、この問題に対して下院が活動を欠いていることに抗議して、12日の午後、1000人を超える移民法の活動家たちが下院議員たちの事務所に押し寄せました。この活動は、移民法改革団体「家族のための断食（Fast for Families）」が、31日におよぶ断食を終えた日に合わせて行われました。「サービス従業員国際労働組合（SEIU）」の元国際事務局長のエリセオ・メディーナに話を聞きます。メディーナは最近、22日間にわたる水だけの断食を行いました。彼は13年間、労働運動指導者で公民権運動の活動家でもあったシーザー（セサール）・チャベスと活動を共にした労働運動活動家で、彼の活動家としての経験は19歳の時、ブドウ摘み労働者としてカリフォルニア州デラノで、歴史的に残る「農場労働者連合」のストに参加したのが始まりでした。

ネルソン・マンデラに最後の別れを告げるために数千人が集まるヨハネスブルクより、反アパルトヘイト運動のベテラン活動家ロニー・カスリルスに話を聞きます。「アフリカ民族会議」（ANC）の武力闘争部門を設立したカスリルスは、1962年にはじめてマンデラと会って以来、緊密な協力関係にありました。カスリルスは反アパルトヘイト運動の地下活動の大物活動家で、1987～2007年まで「アフリカ民族会議」の全国執行委員会の委員でした。彼はまた、南アフリカ共産党の中央委員会にも86年12月から07年まで所属ました。アパルトヘイト撤廃後の南アフリカでは、04～08年まで諜報大臣を務めました。亡くなったスコットランド系南アフリカ人の妻エレノアも反アパルトヘイト活動家で、2011年にカスリルスが執筆したThe Unlikely Secret Agent（『意外な秘密工作員』）は彼女の人生を振り返っています。彼の自伝はArmed and Dangerous: My Undercover Struggle Against Apartheid（『武装した危険人物： アパルトヘイトに対する私の地下闘争』）です。