デイリーニュース

ペルーのリマから中継をお送りする中、例年の国連気候変動会議が最終週の2週目に入りました。190か国から集まった代表団は、来年のパリ会議で合意される見通しの、気候変動を抑制する国際的な取り決めに取り組んでいます。先週、国連の世界気象機関は、2014年は観測史上最も暑い年か、少なくとも最も暑かった年の1つになる見通しを発表しました。今年を含め、観測史上最も暑かった15年のうち14年は21世紀に記録しています。世界で最も環境を汚染している人たちがどのくらい排出を削減するべきか、貧困国の気候変動対策をどのくらい支援するかで、先進国と発展途上国の間で深く意見が分かれています。本日は、「気候正義のためのフィリピン運動」のリディ・ナクピルと、バングラデシュ人の気象学者で、最も発展の遅れている途上国ブロックに気候変動交渉で助言を行っているサレームル・ハグに話を聞きます。

オハイオ州クリーブランドの教会で行われたタミール・ライスの告別式には100人以上が詰めかけました。ライスは12歳で6年生のアフリカ系アメリカ人の少年で、銃を持った少年を見たという警察への通報で出動した警官によって射殺されたのです。その銃とはおもちゃのペレット銃でした。通報者も、まがい物らしいと何度も繰り返していました。ビデオでは警官のティモシー・リーマンがパトカーを出るやいなや、3メートル程の距離から銃撃した様子が映されています。エリック・ホルダー米司法長官は4日、司法省はクリーブランド警察に「不合理で不要な武力行使」のパターンが見られると発表しました。今日はオハイオ州議会の民主党議員ニナ・ターナーに話を聞きます。彼女の選挙区はクリーブランドを含みます。

また、ＮＹ市警を引退した元刑事グラハム・ウェザースプーン、ネイション誌の寄稿者、マイケル・デンゼル・スミス、ニューヨーク・デイリーニュース紙のコラムニスト、ハリー・シーゲルにも議論に加わってもらいます。

警官がエリック・ガーナーに絞め技をかけているところを携帯電話で撮影したビデオは国民の大多数が観ていますが、ガーナーが最後に「息が出来ない」と言った後の様子を撮った第２のビデオのことは余り知られていません。2つ目のビデオでは、ガーナーが無反応になって歩道に横たわっているのに、警官も救急隊員も彼を助ける行動を全く取っていません。傍観者が「どうして誰も心肺蘇生をやらないんだ？」と尋ねている声が聞こえます。やがて彼らはガードナーの体を担架に乗せました。ニューヨーク・デイリーニュース紙のコラムニスト、ハリー・シーゲルが、この2つ目のビデオのことを最新記事に書きました。その記事は「エリック・ガーナーの孤独な死：人を一切れの肉のように警察や救急隊員が扱えば、信頼は崩れ去る」と題されています。

プエルトリコ出身で初めて米国の国会議員となった先駆的な政治家エルマン・バディーヨが85歳で亡くなりました。バディーヨは何十年もの間、ニューヨーク市の実力のある政治家として活躍しました。公民権専門の弁護士として働き始めたバディーヨはその後、幾つかのニューヨーク市の重要な役職を経て米下院議員を4期務めました。その間ラティーノや貧しい人々の権利の擁護者として働きました。デモクラシーナウ！の共同司会フアン・ゴンザレスは今週のニューヨーク・デイリーニュース紙のコラムで「ニューヨーク社会でエルマン・バディーヨほど大きな役割を果たした人物は稀だ」とバディーヨの貢献を讃えました。