オバマ大統領は、およそ1千100万人に上る米国内の無届移民の一部に市民権獲得の道を開く移民政策を進めようとしていますが、その一方で強制送還者の数は記録的な増加を示しています。3年前の交通違反が原因であやうく一家離散になるところだったアリゾナ州在住の家族に聞きます。昨晩、11歳のホセ・アルマは、2週間前に拘束されあやうくグアテマラに強制送還されそうになった父親のエディ・アルマと再会しました。再会の翌日、ホセとエディ、そしてエディの釈放を勝ち取るために地域の組織活動を支援した移民活動家ビリディアナ・ヘルナンデスがフェニックスから出演します。
ニューヨークの独立放送局Democracy Now!を日本語でおとどけしています