デイリーニュース

ノースダコタ州のスタンディングロック・スー族と環境保護に歴史的な勝利がもたらされました。米国陸軍工兵隊がダコタ・アクセス・パイプラインの建設企業であるエネルギー・トランスファー・パートナーズ（ETP）に対し、ミズーリ川の途中にあるオアヒ湖の地下掘削への許可を与えないことを決定したのです。パイプラインの建設は正式に差し止められました。パイプライン建設はここ数カ月、ノースダコタ州のスタンディングロック・スー族、米州各地から集まった200以上の先住民族、彼らを支持する非先住民数千人の抵抗を受けてきました。抗議者はみな、パイプライン建設によってスー族の聖地が損なわれ、数百万人の水源となっているミズーリ川がパイプラインから漏れた汚染物で汚される可能性があると心配しています。スタンディングロック・スー族代表のデーブ・アーチャンボルト二世に、この決定についての反応を聞きました。

ドナルド・トランプが選んだ二人の閣僚候補について見ていきます。財務長官に選ばれたスティーブン・ムニューチンと商務長官に選ばれたウィルバー・ロスです。ムニューチンはウォール街と深いつながりを持ち、ゴールドマン・サックス社でパートナーとして働いた時期もあります。また、彼のヘッジファンドは、2008年の住宅ローン危機で破綻しつつあった起きたカリフォルニアのワンウエスト銀行を買い取りました。一方、商務長官に指名されたウィルバー・ロスは億万長者のプライベートエクイティ投資家で、専門は破綻企業を安値で買って売り飛ばすことです。彼と彼の企業は国外に雇用や工場を輸出しています。これはドナルド・トランプが選挙活動で反対していたことです。おまけに彼が買った会社は雇用や工場を海外に移転することもしばしばですがｌ、それはトランプが選挙戦で攻撃してきた行為です。ネイション誌に”Wilbur Ross and Steve Mnuchin—Profiteers of the Great Foreclosure Machine—Go to Washington”（「ウィルバー・ロスとスティーブン・ムニューチン　大規模な差し押さえ製造マシンで暴利を貪った連中がワシントンへ」）という記事を寄稿したデイビッド・ダエンに話をききます。

倫理問題の専門家たちは、次期大統領ドナルド・トランプは利害相反を避けるために自身の事業から撤退すべきだと 主張します。「人生には難しい倫理的問題がありますが、これは論外です」とパブリック・シチズン代表ロバート・ワイズマンは言います。彼は、Trump’s Conflicts of Interest are Unprecedented in American History（『トランプの利害相反は米国史上に前例がない』）の著者です。また、サンフランシスコからは、調査報道センター（CIR）の上級記者アーロン・グランツにも話を聞きます。グランツはCFRの発信サイト「リビール」（Reveal ）に”Trump’s Indonesia hotel deals hint at his form of foreign relations”（「トランプのインドネシアホテル契約は彼の外交関係の形を示唆」）という記事を書きました。

トランプ次期大統領は、保守派の億万長者ベッツィー・デボスを教育長官に指名しました。デボスはミシガン州共和党の元議長で、長きにわたり公立チャーター・スクールおよび、私立と宗教的学校へのバウチャー発行を支持していた人物です。この人選に対し、米国教員連盟（American Federation of Teachers）のランディ・ワインガーテン理事長は「デボスを指名したことで、トランプ政権の教育政策が民営化、予算減らし、米国公立教育の破壊を目指していることがはっきりした」と発言しています。デボス家は、１９７０年から様々な右翼団体に少なくとも2億ドルを投資してきました。デボスの義父はアムウェイの共同創設者で、弟のエリック・プリンスは民間軍事会社ブラックウォーターの創設者です。元教育副長官のダイアン・ラビッチと、「メディアと民主主義センター」（Center for Media and Democracy）のリサ・グレーブス事務局長、デトロイト市教育委員会の委員に選出されているタワンナ・シンプソンに話を聞きます。