デイリーニュース

オバマ大統領がキューバに到着し3日間にわたる訪問が始まりました。現職大統領がキューバを訪れるのは88年ぶりです。オバマは現地時間の21日朝、ハバナの革命宮殿でキューバの国家評議会議長ラウル・カストロと会談する予定です。両国の国交は回復されましたが、未解決の問題は山積みです。54年間続いてきたキューバ禁輸措置は現在も続いており、米国はキューバのグアンタナモ湾にある海軍基地と軍収容所の撤収も拒否しています。ラウル・カストロは2015年、米政権がグアンタナモをキューバに返還するまでは米国との国交正常化はありえないと述べています。キューバから元キューバ外交官のカルロス・アルスガライ・トレト、首都ワシントンから「国家安全保障アーカイブ」(the National Security Archive)の「キューバ記録プロジェクト」（the Cuba Documentation Project）責任者のピーター・コーンブルーが番組に参加します。

有名な活動家ベルタ・カセレスの暗殺から2週間も経たないうちに、ホンジュラスでまた先住民環境問題専門家が殺害されました。3月15日、ホンジュラス治安部隊による大規模な追い立てで住むところがなくなった先住民を支援していたネルソン・ガルシアが、自宅に戻ったところを撃たれて死亡しました。ガルシアは、「ホンジュラス民衆と先住民の国民協議会」（Civic Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras：COPINH）のメンバーでした。COPINHの共同設立者ベルタ・カセレスは、先住民レンカにとって神聖な川にダムを建設するアグアサルカ計画に反対する10年に及ぶ闘争で、昨年栄誉あるゴールドマン環境賞を受賞した活動家ですが、3月3日に自宅で射殺されました。17日、テグシガルパに何千人もの人が集まり、ベルタ・カセレスの暗殺を裁くことを要求するとともにホンジュラス政府の企業利益支援に関係する「抑圧と免責の文化」を終わらせるための大衆動員を開始しました。同時に、女性を中心に何百人もの人々が国連ホンジュラス・ミッションの外に集結し「ベルタは死んでいない、増殖している」と合唱しました。本日はカセレスの娘ベルタ・スニガ・カセレスと、COPINHの財務調整担当リリアン・エスペランサ・ロペス・ベニテスに話を聞きます。

米国では共和党が多数を占める議会が、オバマ大統領が指名した最高裁判事候補の承認公聴会を開催するかどうかで両党が争う姿勢をみせています。本日は指名されたメリック・ガーランド判事の裁判官としての経歴を見ていきたいと思います。メリック・ガーランド判事は、ワシントンD.C.巡回区の控訴裁判所首席判事です。現在の地位には1997年、ビル・クリントン大統領に指名され、共和党が多数派を占める上院で76対23票で承認されました。それ以前は司法省に勤務し、オクラホマ・シティ爆破事件の検察官を担当しました。ガーランド判事は穏健派と多くから認識されており、これまで民主・共和両党から支持されてきました。9人の裁判官からなる米最高裁は、現在リベラル派判事4人、保守派判事4人と、同数に別れており、ガーランド判事が承認されれば数十年来はじめて左派優勢に傾く可能性があります。しかし、中絶の権利を含む特定の問題に対するガーランド判事のこれまでの実績には不透明な所があると、懸念を示す団体も複数あります。本日は「全米女性機構」（ＮＯＷ）のテリー・オニール会長と著者のイアン・ミルハイザーにガーランド判事の見解を分析してもらいます。

15日の予備選で投票者 ID 法がはじめて施行されたノースカロライナ州に目を向けます。2013年に共和党が多数を占めるノースカロライナ州議会で成立したこの法は、投票制限の厳しさで全米でも最大級の物議をかもした州法のひとつで、投票所でIDとして認める身分証明書の種類を限定しています。その結果、州の登録有権者の約5パーセント、主にアフリカ系アメリカ人が投票できなくなっています。この法では、学生証、公務員証明書、そして特にアフリカ系アメリカ人が多くもちIDとして使う公的扶助証明証は、投票用の身分証名書として認められなくなりました。認められているのは、パスポート、運転免許証、そして70歳以上は更新を義務づけられないまま有効期限切れになっている身分証名書で、いずれも所有者が白人に偏っている証明書です。有権者の投票増加を目指す超党派組織、デモクラシー・ノース・カロライナ（Democracy North Carolina）代表のボブ・ホールから話を聞きます。