デイリーニュース

「家族の住居である複合施設を空爆しリビア指導者の子供たちを殺害することが、市民を守る事になるのか？これは国際的規範にも反している。指導者たちの子供たちや孫たちを追及すべきではない」と、テキサス大学教授でThe Limits of Humanitarian Intervention（『人道的介入の限界』）の著者であるアラン・クパーマンは言います。「これは規範を超えた行為であり、非戦闘員を保護するという目標には逆効果だと思います」

2001年9月、民主党下院議員のバーバラ・リーは上下両院議員の中でアフガニスタンでの武力行使承認決議に反対した唯一の議員でした。現在彼女は、米軍のアフガニスタンからの即時撤退と、議会による正式な宣戦布告なしに大統領が武力行使できる権限を撤回することを求めている中心的人物です。「アルカイダの指導者がいなくなった今、テロが起きる根本原因への真剣な対応と、アフガニスタンから撤退し始めることに我々の資源と戦略を向ける必要がある事を理解すべきです。」と、リーは言います。本日は映画製作者のロバート・グリーンウォルドにも、彼のRethink Afghanistan（『アフガニスタン再考』）キャンペーンについて話を聞き、またジャーナリストのアナンド・ゴパールにもアフガニスタンのカブールから報告してもらいます。

アフガニスタンだけではなく、米国はアラビア半島でもアルカイダと戦っています。オサマ・ビンラディンの死が与える影響について、イエメンの専門家で元米国防情報局分析官のジョシュア・ファウストに話を聞きました。「運用上の観点からみれば、オサマ・ビンラディンが、イエメン、ソマリアその他に地域に存在する各アルカイダのグループを厳しく統制しているということはありませんでした。つまり今回の出来事は、むしろ象徴的な勝利に留まるということになります」

「ビンラディンがこの7、8年の間に、パキスタンの当局に知られることなくトラボラから（今回殺害された場所である）あの邸宅へ移動したというのは、現実にありえない事のように聞こえます」とパキスタン出身のジャーナリストで、アボタバードにて取材を続けているモシャラフ・ザイディは語りました。「さらに信じがたいのは、米軍の武装ヘリコプターがパキスタン側に気づかれず国内に入ることができたということです」。パキスタン出身の作家タリク・アリは、どうすれば、パキスタンの陸軍士官学校からほんの1マイル程に位置する要塞化された邸宅で、ビンラディンが生活することが可能だったか、と問いかけます。