デイリーニュース

ドナルド・トランプ大統領に承認された密かな対テロ作戦について疑問が高まっています。米当局によると、成功だったそうです。しかし、米海軍特殊部隊チーム6のメンバーがアラブ首長国連邦からの特別奇襲部隊と合流し、アルカイダメンバーが住んでいるとされるイエメンの村を襲撃した1月29日（日）の作戦で、一般人が死亡したことを国防省は認めました。人権団体によると、最大24人が犠牲になり、その中には新生児や、2011年に米国の無人機攻撃によってイエメンで殺害されたアメリカ生まれの聖職者アンワル・アウラキーの8歳の米国籍の娘、ナワラル・アウラキ―が含まれています。米国側の犠牲は、米海軍特殊部隊チーム6のベテランメンバーのウィリアム・”ライアン”・オーウェンスただ一人です。イエメンについて詳細に報道し続けている『インターセプト』の共同創設者ジェレミー・スケイヒル、憲法上の権利センター（Center For Constitutional Rights）の専従弁護士パーディス・ケブレイ、非営利団体「リプリーブ」のイエメン・プロジェクト調整役でケースワーカーのバラ―・シバンに話を聞きます。

ドナルド・トランプが難民およびムスリムが多数を占める7カ国の国籍を持つ人々の米国入国禁止措置をとったことに対し、弁護士と活動家が異議申し立てをつづけていますが、歴史への検証からこの政策が導く未来を示した新たな記事が発表されました。この記事の中で最も興味深いのは、トランプ政権の上級スタッフの家族に関した話です。”Nobody Wanted to Take Us In: The Story of Jared Kushner’s Family, and Mine")（「誰も私たちを入国させてくれなかった――ジャレッド・クシュナーの家族と私の家族の話」）で、ネイション誌の上級記者リジー・ラトナーは自身の家族と、ドナルド・トランプの娘イヴァンカの夫で同政権で上級アドバイザーを務めるジャレッド・クシュナーの家族の歴史を調べています。ラトナー記者とクシュナーの祖父母はどちらも、ドイツによる占領が進行し、米国も移民受け入れを停止しはじめた時代に、ポーランドから米国へ移民したユダヤ人でした。ラトナー記者に話を聞くとともに、クシュナーの祖母レイ・クシュナーのビデオを放送します。

有名な白人至上主義者でドナルド・トランプの支持者リチャード・スペンサーは、国際ホロコースト記念日の声明で、600万人のユダヤ人が犠牲になったことに触れなかったトランプを称えました。今回、言及を避けたことでトランプは多くの批判を浴びましたが、トランプ政権は繰り返しこの声明を擁護しています。ティム・ケイン上院議員はこれは「ホロコースト否定」だと一歩踏み込んだ批判をしています。一方、スペンサーはこの声明をホロコーストから「ユダヤ人抜き」をしたと称えています。近日、著書One Long Night: A Global History of Concentration Camps（『長き一夜――強制収容所の世界史』）が刊行されるアンドレア・ピッツァーに話を聞きます。同書は1896年から現在までの、裁判なき市民の大量拘束を検証しています。

米国連邦議会では混乱の中、上院がエクソンモービルの前CEOのレックス・ティラーソンを56対43票で承認しました。ロイター通信によれば、少なくとも過去50年来、これほどの僅差だったことはなく、反対票の数は群を抜いていました。上院司法委員会（Senate Judiciary Committee）は更に、党路線に沿った投票で共和党派が全員賛成票を投じることでジェフ・セッションズ上院議員を司法長官に承認しました。民主党議員は上院財政委員会（Senate Finance Committee）で、ドナルド・トランプ指名の閣僚候補２人に対する投票をボイコットしました。それは財務長官候補のスティーブン・ムニューチンおよび、保健福祉省長官候補のトム・プライス2人への投票で、同委員会の規則では、民主党派議員が少なくとも1人出席しないと投票はできません。しかし同委員会の共和党派議員はこれに対し、同規則を一時停止とすることで２人の候補者への委員会での承認投票を強行し、上院議会での投票に持ち込みました。民主党議員は、環境・公共事業委員会（Environment and Public Works Committee）でも、スコット・プルーイットの環境保護庁長官承認投票をボイコットしました。ハフィントンポストのワシントン支局長ライアン・グリム記者に話を聞きます。