ハイチの元大統領ジャン=ベルトラン・アリスティドは、今週、20日の大統領選決選投票を前にハイチに帰還することを決めました。アリスティドは2004年に米国支援のクーデターで追放され、以来亡命先の南アフリカに住んでいます。アリスティドを帰国させるなという、米国のハイチと南アフリカへの圧力にも関わらず、アリスティド一家は17日に出発する予定です。エイミー・グッドマンが南アフリカでアリスティドのハイチ帰国を取材しています。ヨハネスバーグからエイミーが報告します。アリスティドの友人であり、受賞歴のある映画監督K.K.にも一緒に登場してもらいます。
ニューヨークの独立放送局Democracy Now!を日本語でおとどけしています