フアン・コール：「ペトレアスの真の失敗はイラクとアフガニスタンの反乱鎮圧作戦」

CIA長官のデービッド・ペトレアスは、同氏の伝記作家であり、既婚の米軍予備役兵であるポーラ・ブロードウェルとの不倫が発覚後、辞任しました。「最終的に彼のキャリアを台無しにしたこの個人的な問題は、おそらく、イラクやアフガニスタンの彼の悪行に比べると取るに足らないことです」と歴史学者のフアン・コールは、駐留アフガニスタン米軍元トップの突如の辞任について語ります。ペトレアスは、37年間にわたる軍人としての職務から引退し、去年CIA長官に就任しました。ペトレアス夫妻と家族ぐるみの友人でフロリダ州在住の37歳のジル・ケリーに嫌がらせメールを何通も送ったのはブロードウェルらしいということが、前週末暴露されました。CIA長官の伝記執筆者から悪意のあるメールを受けとったとケリーが述べたことから、FBIが捜査を開始。この捜査で不倫が発覚し、捜査員はブロードウェルもしくはブロードウェルと親交が深い人物がペトレアスのメールにアクセスしようとした疑いがあると確信しています。11日、デモクラシー・ナウ！はペトレアス辞任の重要性と、女性の教育の権利を求めてタリバンから頭を撃たれた14歳のパキスタン人活動家、マララ・ユスフザイについて、コールに話を聞きました。コールはミシガン大学の歴史学教授で、最新の著作はEngaging the Muslim World（『ムスリム世界とかかわる』）です。