デイリーニュース

リビアで、カダフィ支持派の軍部隊を追い出して都市を解放した東部ベンガジでは、市民たちが市の自治政府を組織し始めています。Coalition of the February 17 Revolution（「2月17日革命連合」）と名乗るある団体は、医師や弁護士、教師、教授、労働者、学生たちが組織したグループで、都市の毎日の業務を運営する市評議会を設立したばかりです。デモクラシー・ナウ！のアンジャリ・カマトは、同団体の活動に深く携わるリビアの女性弁護士2人に話を聞きました。

数百人のデモ参加者が、立退き命令を無視してウィスコンシン州立議事堂の占拠を引き続き行っています。議事堂の警察官たちは、占拠を行っている数百人の労働運動家、学生、支持者たちを立ち退かせようとするスコット・ウォーカー州知事の要求を拒否しています。議事堂に泊り込みで占拠したメンバーの一人でもある、民主党のケルダ・ヘレン・ロイ州議会議員に話を聞きました。

公務員や労働運動家たち、学生たちがウィスコンシン州議会議事堂の廊下を占領して11日が経ちました。毎夜、数百人が議事堂内部で寝泊まりしています。多くの人々が逗留する中、抗議参加者たちは仮の食堂エリアや貸し出し図書室、医務センターを設置しています。デモクラシー・ナウ！のシニア・プロデューサー、マイク・バークとジョン・ハミルトンが、9日間連続でこの議事堂建物内に寝泊まりする活動家の案内で内部の状況を報告します。

マディソンでは24日、コーク兄弟のロビイング事務所前に数百人が集まりデモを行いました。「コーク兄弟は反組合、反労働者の法案に資金を提供してきました。ウィスコンシン州だけでなく、米国中でやっています」とマディソンの雑誌『プログレッシブ』のエリザベス・ディノベラは言います。「ウィスコンシンの人々がここに集まったのは、ウォーカー州知事にコーク兄弟への依存症を克服して労働者の団結権を本気で尊重すべきだと告げるためです」。